信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 19:33:20
信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL

信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL
信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏
46a:DOCUMENTS REQUIRED
+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO
THE ORDER OF WOORI BANK SEOUL
+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE
+PACKING LIST IN TRIPLICTE
47A:ADDITONAL CONDITIONS
+DRAFTS ARE TO BE MARKED AS DRAWN UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT
+T/T REIMBURSEMENT IS NOT ALLOWED
+MORE(03PCT) OR LESS(03PCT) IN QUANTITY AND AMOUNT ARE ACCEPTABLE
+IF DOCUMENTS CONTAINING DISCREPANCIES ARE PRESENTED,
A FEE OF USD80 SHOULD BE DEDUCTED FROM
THE REIMBURSEMENT CLAIM. NOTWITHSTANDING ANY
INSTRUCTION TO THE CONTRARY,
THIS FEE SHOULD BE CHARGED TO THE BENEFICIARY.
THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE ICC UCP600 AND URR LATEST VERSION.
REIMBURSEMENT MUST BE CLAIMED STATING COMMODITY,
PORT OF LOADING AND PORT OF DISCHARGE.
AN EXTRA COPY OF ALL DOCUMENTS IS REQUIRED FOR
ISSUING BANK'S FILE
71B:CHARGES
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE KOREA
ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY
+REIMBURSEMENT CHARGES ARE FOR
ACCOUNT OF BENEFICIARY
48:PERIOD FOR PRESENTATION
TRANSPORT DOCUMENTS MUST BE
PRESENTED WITHIN 20 DAYS AFTER
THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN
THE EXPIRY DATE OF THIS CREDIT.
49:CONFIRMTION INSTRUCTIONS
WITHOUT
78:INSTRUCTION TO THE PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BACK
TO PAY/ACC/NEG/BK:
THE AMOUNT OF EACH DRAFT MUST BE ENDORSED
ON THE REVERSE OF THIS CREDIT
+ALL DOCUMENTS MUST BE FORWARDED TO US BY
COURIER SERVICE IN ONE LOT. ADDRESSED TO
WOORI BANK
+REIMBURSE YOURSELVES ON THE REIMBURSING BANK AT SIHGT BASIS
ACCEPTANCE COMM AND DISCOUNT CHGS ARE FOR ACCOUNT OF APPLICANT.

信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL
46a:DOCUMENTS REQUIRED
+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO
THE ORDER OF WOORI BANK SEOUL
+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE
译文供参考

信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL 信用证inspection certificate issed by mcc china confirming that the merchandise dispatch is correct信用证46A的这个条款是什么意思?就是想知道MCC 信用证46A条款规定ISSUED TO THE ORDER OF .（某公司）请问被保险人该怎么写? 有关信用证条款 Available with by 41A:CHASCNSH BY PAYMENT. 信用证47A中的条款,求翻译any overwriting, alteration and additions in docs must be authenticated by the issuthority bearing their rubber stamp 车险保险A.B.C条款有什么区别? 平安电话车险A和B条款是什么意思 信用证软条款信用证里有允许转船 分装的软条款,请问对出口方有啥危害?71B中 描述：ALL COMMISSIONS AND CHARGES OUTSIDE ITALY ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUT 这个对出口方有啥不利?一般信用证中这条是怎样的 对于信用证的某个条款,客人放弃最终保留权,如果此条款产生不符点,是不是银行也会接受We can send you our total disclaim of any eventual reserve related to Clause 46A in order to avoid to you any kind of matter ,with yo 《国际贸易实务》多项选择题 下列对信用证特点描述正确的是A:信用证是银行信用B:信用证是自足文件C：信用证是单据买卖D:银行按照合同内容处理信用证业务E：银行承担第一性付款责任 信用证里面的条款：FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,信用证里面的条款：PORT OF DISCHARGE:VANCOUVER,B.C.CANADA 和 FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,CANADA 根据这两个条款提单上面怎么写? 信用证条款：SHIPPMENT ADVICE TO BE MADE TO SAID INSURANCE CO. VIA PARSIAN FAX NO.******* 什么意思信用证条款：SHIPMENT ADVICE TO BE MADE TO SAID INSURANCE CO. VIA PARSIAN FAX NO.******* INDICATING POLICY NO. AND DETAILS OF SHIPMENT A C 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证条款,请高人指导与翻译!47A L BE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.+PLEASE BE INFORMED THAT SATURDAY IS TO BE CONSIDERED A NON-BANKING DAY FOR OUR TRADE SERVICE CENTER / OPERATIONS UNITALTHOUGH OUR BANK MAY OTHERWISE BE OPEN FOR BUSINESS .+ 信用证翻译47A条款下6.TWO SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS MUST BE FORWARDED TO THE APPLICANT BY COURIER AFTER SHIPMENT,A COPY OF COURIER RECEIPT EVIDENCING SUCH DISPATCH SHOULD BE ENCLOSED ALONG WITH ORIGINAL DOCUMENTS FOR NEGOTIATION.7.IN CAS 帮忙翻译下信用证条款,急啊!47A: 附加条件(1) 3PCT more or less in credit amount and quantity are allowed(2) in case of transfer: Advising bank is authorized to act as transferring bank ,the bank effecting the transfer must send a notif 信用证条款'B/L SHOWING 'AS CARRIER’ INSTEAD OF THE CARRIER OR CARRIER OR AGENTS NOT ACCEPTABLE