hollow 与 hole做洞讲时有区别吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 21:12:49
hollow 与 hole做洞讲时有区别吗

hollow 与 hole做洞讲时有区别吗
hollow 与 hole做洞讲时有区别吗

hollow 与 hole做洞讲时有区别吗
■判断词义要从它关联的其他意思来区分.
hollow作为形容词时,含有这几种意思:"空的,中空的,凹陷的,(声音)空洞的"等.
所以它作为洞的时候,更侧重于"洞"的空间.
hole 作为动词时,作为"凿洞于,穿孔于".
它作为名词,更侧重于"贯穿",表面有"孔眼"
1,不能直接看见洞口的,和洞口小于洞内的,一般用hollow
最典型的是,树洞.如果树洞的口朝上,人站在地上根本看不见的情况下,描述时要用hollow,因为这时说它有洞,指它被中空.
2,比较小的洞,贯穿的洞(两头都通了)时,只能用hole
比如钻孔,drill a hole,比较合适.
3,tip我昨天看cowboy论坛里的贴子,有一篇文章.提到pit
fire pit指火坑.pit指洞的时候侧重于"凹陷",平地下陷.
4,cave作为动词时有"使塌落;使内陷"之意.所以cave作为名词洞的时候,
指凹进去的洞.不是贯穿性的.cave不强调洞的大小.
一般石洞,就像水帘洞,地下阴洞都叫cave.
尤其是北方的窑洞,叫cave dwelling 或者 cave house.

hollow 大多数情况下用作形容词,指中空的,如 hollow words 空话。作名词时指洞(穴),就是里面是空的,但外面还有一层壁,但是说一个洞穴叫hollow,这样的用法确实比较少见。
hole可以指一个洞穴,但也可以指一个眼,如袜子上的破洞,这里就只能用 hole而不能用hollow。...

全部展开

hollow 大多数情况下用作形容词,指中空的,如 hollow words 空话。作名词时指洞(穴),就是里面是空的,但外面还有一层壁,但是说一个洞穴叫hollow,这样的用法确实比较少见。
hole可以指一个洞穴,但也可以指一个眼,如袜子上的破洞,这里就只能用 hole而不能用hollow。

收起

这些词的区别不仅要看解释 最好的办法就是看它们常用的地方
自己总结一下 然后就是所谓的语感了 自然知道什么地方用什么
hole 系常用词, 指“任何物体的开口或洞孔”, 如:
a hole in the ground
地里的洞。
cave 指“地面上任何凹陷下去的地方”, 常指“山洞”、“窑洞”、“洞穴”, 如:
a hill cave

全部展开

这些词的区别不仅要看解释 最好的办法就是看它们常用的地方
自己总结一下 然后就是所谓的语感了 自然知道什么地方用什么
hole 系常用词, 指“任何物体的开口或洞孔”, 如:
a hole in the ground
地里的洞。
cave 指“地面上任何凹陷下去的地方”, 常指“山洞”、“窑洞”、“洞穴”, 如:
a hill cave
山洞。
hollow指“物体内凹陷处”, 常指“洼地”、“洞穴”, 如:
a wooden hollow
木洞。

收起