我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 16:43:15
我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾.

我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾.
我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!
请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾.

我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾.
I have been trying the best to forget you but turnning out even the deeper memeory of you because you are the truth of my life.

I've tried my best to forget about you which just reminds me even more how you are carved in my heart that lets me know you are the motivation of my life.

I try my best to forget you, but it turns out hard for my will, you are still my living fuel..
原文用了押韵,我觉得翻译加上押韵更合适~

我倾尽全力想要把你忘记,换来的却是对你刻骨铭心的记忆,原来你才是我生命的源动力!请把上文翻译成地道的英文.请不要用翻译软件来翻译,很垃圾. 英语翻译你是我这辈子不想要忘记的人,忘记自己也不愿意忘记你~ 想要忘记你的歌词 “我对你的宽容是用我的痛苦换来的” 英语怎么说? 我喜欢你,你却利用我对你的爱来伤害我!粤语怎么说? 我本以为可以忘记一切、但却始终无法把你忘记.的英文怎么写 英语翻译直到现在才彻底灰心哪里有什么坚定不移?说这些话的人都是骗人的我这样敏感多疑的一个人,倾尽全力去相信自己对你的不同到头来你却若无其事做着那些事,说着那些话看来,连友情 如果你爱我 为什么对我置之不理 如果你懂我 为什么却不知道我真正想要的是什么是这句话的英文、 我还能拿得了什么来换你对我回眸一笑 我不能忘记你对我做的每件事.【把这句话翻译为英文】 有人对你说:总有一种你很好却你不属于我的感觉 是想要表达什么?目前交往中 是他对我说的话 翻泽到英语突然间心好痛/真的.我不知道用语言怎么形容.我曾经那么爱你.可是你却不理我.现在终于把你忘记了.可是却是我心里的痛.我会找一个爱我的人.希望你幸福快乐.爱过你的人 英语翻译“你我的邂逅,对我来讲是一段美丽的梦,无法忘记你,试着忘记你.谢谢你陪我走过这段日子. 翻译:想要忘记你可是却在不经意间想起你. 即使忘记我自己也不会忘记你 或者是 即使忘记全世界也不会忘记你 的英文翻译是什么 《你可能已经忘记你对我的使命,也忘记了丫头这个称呼了吧》谁能把这句话翻译成英文? 我拿什么来忘记你 我拿什么来忘记你