您好.我想请您帮我翻译一首歌万分感谢.是【ACE OF BASE】的【always have,always will】下面是歌词.ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL I WAS MESMERISED WHEN I FIRST MET YOU WOULDN'T LET MYSELF BELIEVE THAT YOU COULD STEP RIGHT OUT OF MY WI

您好.我想请您帮我翻译一首歌万分感谢.是【ACE OF BASE】的【always have,always will】下面是歌词.ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL I WAS MESMERISED WHEN I FIRST MET YOU WOULDN'T LET MYSELF BELIEVE THAT YOU COULD STEP RIGHT OUT OF MY WI
您好.我想请您帮我翻译一首歌万分感谢.是【ACE OF BASE】的【always have,always will】下面是歌词.
ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL
I WAS MESMERISED WHEN I FIRST MET YOU
WOULDN'T LET MYSELF BELIEVE
THAT YOU COULD STEP RIGHT OUT OF MY WILDEST DREAMS
BUT YOU DIDN'T KNOW
THAT SECRET PART OF ME
UNTIL WE KISSED AND MADE IT OPEN UP SO EASILY
I ALWAYS HAVE
EVEN WHEN IT DIDN'T SHOW
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA TOUCH YOU
WHENEVER YOU'RE CLOSE TO ME
I ALWAYS HAVE
DOESN'T MATTER WHERE WE GO
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA SHOW YOU
JUST HOW MUCH YOU MEAN TO ME
ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL
EVERYTHING THAT YOU GIVE IN TO
EVERYTHING YOU'LL EVER NEED
IS LOCKED UP SOMEWHERE DEEP INSIDE OF ME
AND YOU GOTTA KNOW
BUT MORE IMPORTANTLY
YOU'VE GOT TO STAY AND HOLD ME WHILE WE LIVE THIS FANTASY
I ALWAYS HAVE
EVEN WHEN IT DIDN'T SHOW
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA TOUCH YOU
WHENEVER YOU'RE CLOSE TO ME
I ALWAYS HAVE
DOESN'T MATTER WHERE WE GO
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA SHOW YOU
JUST HOW MUCH YOU MEAN TO ME
SOMETIMES WE TRY TOO HARD TO PLEASE
WE SHOULD LET LOVE COME NATURALLY
AND SOMETIMES I DON'T KNOW
JUST WHAT YOU REALLY DO TO ME
THAT'S OK
'CAUSE IT'S ALL PART OF THE MYSTERY
I ALWAYS HAVE
EVEN WHEN IT DIDN'T SHOW
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA TOUCH YOU
WHENEVER YOU'RE CLOSE TO ME
I ALWAYS HAVE
DOESN'T MATTER WHERE WE GO
I ALWAYS WILL
YOU KNOW THAT I JUST WANNA SHOW YOU
JUST HOW MUCH YOU MEAN TO ME
ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL

您好.我想请您帮我翻译一首歌万分感谢.是【ACE OF BASE】的【always have,always will】下面是歌词.ALWAYS HAVE, ALWAYS WILL I WAS MESMERISED WHEN I FIRST MET YOU WOULDN'T LET MYSELF BELIEVE THAT YOU COULD STEP RIGHT OUT OF MY WI
永远,永远
我被当我第一次见到你
不让自己相信
你可以一步步走出我的最狂野的梦想
但你不知道
我不为人知的一面
直到我们亲吻,让它开这么容易
我总是有
即使它不显示
我总是会
你知道我只想触摸你
每当你靠近我
我总是有
不管我们去哪里
我总是会
你知道我只想让你知道
你对我有多重要
永远,永远
一切你给
一切你所需要的
锁在我的内心深处
而你必须知道
但更重要的是
你得留下抱着我在我们生活的这个幻想
我总是有
即使它不显示
我总是会
你知道我只想触摸你
每当你靠近我
我总是有
不管我们去哪里
我总是会
你知道我只想让你知道
你对我有多重要
有时我们太努力去请
我们应该让爱自然
有时,我不知道
你真的对我
好的
因为它的所有部分的奥秘
我总是有
即使它不显示
我总是会
你知道我只想触摸你
每当你靠近我
我总是有
不管我们去哪里
我总是会
你知道我只想让你知道
你对我有多重要
永远,永远

总是有，总是会
当我初次遇见你时我便已痴醉
不让自己相信
你可一步步走出我狂野的梦
但你不知道
这是我的一部分秘密
直至我们亲吻，它如此轻易地被打开
我总有
即使它还未显示
我总会
你知道我只想触碰你
当你靠近我
我总有
去何方并不重要
我总会
你知道我只想告诉你
就是你...

全部展开

总是有，总是会
当我初次遇见你时我便已痴醉
不让自己相信
你可一步步走出我狂野的梦
但你不知道
这是我的一部分秘密
直至我们亲吻，它如此轻易地被打开
我总有
即使它还未显示
我总会
你知道我只想触碰你
当你靠近我
我总有
去何方并不重要
我总会
你知道我只想告诉你
就是你对我有多重要
总是有，总是会
你所屈服的一切
你所需求的一切
都在我内心深处锁住了
你须知
但更重要的是
在我们共同生活的这个幻想里你必须留下并抱我一会儿
我总有
即使它还未显示
我总会
你知道我只想触碰你
当你靠近我
我总有
去何方并不重要
我总会
你知道我只想告诉你
就是你对我有多重要
有时我们太努力去请求
我们该让爱自然地萌生
有时我不了解的
就是你真正对我所做的
没关系
因为它是全部谜团
我总有
即使它还未显示
我总会
你知道我只想触碰你
当你靠近我
我总有
去何方并不重要
我总会
你知道我只想告诉你
就是你对我有多重要
总是有，总是会

（￣┰￣"）

收起

总是,总是会
我是当我第一次遇见你着迷
不让自己相信
你可以从我的右边最疯狂的梦想
但是你不知道
这个秘密的一部分的我
直到我们亲吻,使它打开如此容易
我总是
即使当它不显示
我总是将
你知道,我只是不想碰你
当你靠近我
我总是
去哪里并不重要
我总是将
你知道,我只是想告诉你<...

全部展开

总是,总是会
我是当我第一次遇见你着迷
不让自己相信
你可以从我的右边最疯狂的梦想
但是你不知道
这个秘密的一部分的我
直到我们亲吻,使它打开如此容易
我总是
即使当它不显示
我总是将
你知道,我只是不想碰你
当你靠近我
我总是
去哪里并不重要
我总是将
你知道,我只是想告诉你
只是你对我有多重要
总是,总是会
所有你屈服
你所需要的一切
是被锁住的,我的内心深处的某个念头
你必须知道
但更重要的是
你必须保持紧紧拥抱我,当我们活在幻想
我总是
即使当它不显示
我总是将
你知道,我只是不想碰你
当你靠近我
我总是
去哪里并不重要
我总是将
你知道,我只是想告诉你
只是你对我有多重要
有时我们太努力了,请
我们应该让爱来得自然
有时我不知道
只是你真正对我做的
没关系
因为它是全部的谜
我总是
即使当它不显示
我总是将
你知道,我只是不想碰你
当你靠近我
我总是
去哪里并不重要
我总是将
你知道,我只是想告诉你
只是你对我有多重要
总是,总是会

收起