英语翻译Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.O pão nosso de cada dia,d

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:14:00
英语翻译Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.O pão nosso de cada dia,d

英语翻译Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.O pão nosso de cada dia,d
英语翻译
Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.
Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.
O pão nosso de cada dia,dai-nos hoje.Pai,dai-nos o pão que revigora as forças físicas,mas dai-nos também o pão para o espírito.
Perdoai as nossas ofensas,mas ensinai-nos antes a merecer o Vosso perdão,perdoando aqueles que tripudiam sobre nossas dores,espezinham nossos corações e destroem nossas ilusões.Que possamos perdoá-los,não com os lábios e sim com o coração.
之前我有提问第一句的翻译,有回答为“我们的父 你在天上 在地上 在所有我们的属灵世界里 不是圣经句子 是罗马教廷常用来开始祷告的句子 ”.这次来求全段翻译……
那啥,这个不是拉丁文也不是意大利语,而是葡萄牙语,每段话的首句都是葡语天主经的内容,后面怎么多出这么多,楼主请给出处
回答者:シャロン - 试用期 一级
——————

英语翻译Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.O pão nosso de cada dia,d
那啥,提一下帮忙解决,这个不是拉丁文也不是意大利语,而是葡萄牙语,每段话的首句都是葡语天主经的内容,后面怎么多出这么多,楼主请给出处

英语翻译Pai Nosso que estais no céu,na terra,em todos os mundos espirituais.Santificado e Bendito seja sempre o Vosso Nome,mesmo quando a dor e a desilusão ferirem nosso coração.Bendito Sejas.O pão nosso de cada dia,d 英语翻译¿Es tuyo el coche que conduces? QUE ES EL? que es和que es 有联系吗两者? 英语翻译La amistad es un alma que habita en dos cuerpos,un corazón que habita en dos almas que es prostituta是什么语言 西班牙语es que no tomo Que Dia Es Hoy 歌词 nadie es mas que nadie 英语翻译Alguien espera a mi en el futuro.Haga lo que quiere hacer.Vaya lo que quiere ir.Es la vida tuya.Tenemos que conocer la vida. 英语翻译hola,te escribo porque el articulo que me enviaste no es igual que el de la foto ni los otros que me enviaste. 英语翻译Lo que seapor nadaeso es什么情况下使用?举例说明, 英语翻译西班牙语翻译superciudad de donde es.de que parte son las fotos 英语翻译algo másA veces pienso que te mientocuando te digo que te quieroporque esto ya no es querera veces creo que he muertocuando no estas y yo despiertoporque se que esto ya no es quererEs algo más,algo que me llenaalgo que no mata ni envene 英语翻译Conserva lo que tienes.olvida lo que te duele.lucha por lo que quieres...valora lo que posees.perdona a los que te hieren y disfruta a los que te aman.Nos pasamos la vida esperando que pase algo...y lo único que pasa es la vida,no entend 英语翻译2:POR QUE LA JUNA DICE QUE TU LA ABARAZAS Y LA QUIERES MUCHO3:ECHA LA GANAS4:AGENDAR LA CITA5:A PUES A ELLA LE GUSTA TODO LO QUE SE MUEVA Y SIGAN QUE ES HOMBRE 西语...jaja..que alegria no importa que es mentira.. 英语翻译Supongo que para los informáticos es fácil encontrar trabajo.这里的词组 suponer que Y empezaste a trabajar enseguida?这里的enseguida是什么意思?