谁能帮我翻译这短文字随着全球化的进程,我们进入一个变革的时代.西方与东方的距离在逐渐拉近,在享受西方科技文明的同时,西方文化给中国传统的民族文化带来了巨大冲击.面对挑战,中国

谁能帮我翻译这短文字随着全球化的进程,我们进入一个变革的时代.西方与东方的距离在逐渐拉近,在享受西方科技文明的同时,西方文化给中国传统的民族文化带来了巨大冲击.面对挑战,中国
谁能帮我翻译这短文字
随着全球化的进程,我们进入一个变革的时代.西方与东方的距离在逐渐拉近,在享受西方科技文明的同时,西方文化给中国传统的民族文化带来了巨大冲击.面对挑战,中国民族文化何去何从?本文试图从新进化论的角度为中国民族文化选择一条自觉发展的道路.

谁能帮我翻译这短文字随着全球化的进程,我们进入一个变革的时代.西方与东方的距离在逐渐拉近,在享受西方科技文明的同时,西方文化给中国传统的民族文化带来了巨大冲击.面对挑战,中国
自己翻译的,没用机器~
As globlization goes on and on,we are entering a revolutionary ara.The distance between western world and eastern world is being shortened,as we are enjoying the technological civilization the western culture is bringing great influence to traditional Chinese culture.To be faced with challenges,where is Chinese national culture heading for?This passage is going to adopt a self-development way for the Chinese national culture from the angle of new evolution

With globalization course,we enter a times transforming. The west and oriental distance are depended on gradually pull close, west culture gives China the tradition national culture to have brought ab...

全部展开

With globalization course,we enter a times transforming. The west and oriental distance are depended on gradually pull close, west culture gives China the tradition national culture to have brought about enormous impingement while enjoying west science and technology civilization. Face challenge , Chinese national culture which way to choose? The main body of a book try the evolutionism angle is that Chinese national culture chooses a road developing conscientiously again.

收起

英文版
With the process of globalization, we have entered a time of change. The distance between the West and the East gradually narrow the gap between science and technology in the enjoyment of West...

全部展开

英文版
With the process of globalization, we have entered a time of change. The distance between the West and the East gradually narrow the gap between science and technology in the enjoyment of Western civilization at the same time, Western culture to the Chinese traditional culture and a great impact. Face challenges, the Chinese culture go from here? This paper attempts from the perspective of the theory of evolution for the Chinese national culture and consciously chosen the road of development.
日文版
グローバル化のプロセスでは、変化の时を入力している。西と东の间の距离は徐々に、同时に西洋文明の楽しさの科学と技术の间の差を缩めると、中国の伝统文化に西洋文化と伟大な影响を与える。直面する课题は、ここからは、中国の文化？中国の国の文化の进化の理论の観点から本论文の试みと意识発展の道を选択しました。

收起

Following the steps of globalization, we enter into an era of change. The gap between West and East is getting smaller.Chinese traditional culture, while enjoying the western modern technology, is gre...

全部展开

Following the steps of globalization, we enter into an era of change. The gap between West and East is getting smaller.Chinese traditional culture, while enjoying the western modern technology, is greatly influenced by western culture.Facing the challenges, where is the way out for Chinese traditional culture? This essay tries to direct a self-developed way for Chinese traditional culture from the angel of new evolution.

收起

太难了啦