英语翻译随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打X

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 08:09:14
英语翻译随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打X

英语翻译随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打X
英语翻译
随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打XXXX电话
就算蹦出词组也行 再烂也行.只要能大概意图被读的人知道就可以了.

英语翻译随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打X
Please send your letter with the commercial receipt.Please check the letters carefully.(In order to avoid accident,you should pay attention to the name of the goods,the size,the amount,the price the total price,the destination,the date of loading,the form of payment and theinsurance)If you have troubles,please call XXXX

供你参考一下:
Enclosed is our company's business - invoice. Please carefully check our letters content and your content. Goods number, name of commodity specification quantity price and total amount of payment and destination of shipment insurance against accidents if there are any problems please type XXXX telephone

please enclose the business invoice of your company in your letter. Please carefully check out our mail content and yours.Goods number,name of commodity, specification, quantitiy, price,total amount p...

全部展开

please enclose the business invoice of your company in your letter. Please carefully check out our mail content and yours.Goods number,name of commodity, specification, quantitiy, price,total amount payment,destination,deadline of shipment, the way of payment and insurance. In case of the accident,please call the phone number×××× if having any problem.

收起

英语翻译随信附上我们公司的商业-发票.请您仔细核对我方信件内容 和贵方内容.货物号,商品名称 规格 数量 价格 和总金额 目的地 装运期限 付款方式 和保险 以免发生意外 如果有问题请打X 发票英文商业发票的英文 英语翻译客户要求更改公司的付款人,请取消之前的申请重新开一张发票. 英语翻译先生们:感谢你们5月4日来函,询购我们的棉印花布产品并要求报大宗订单具体交易条件.兹欣告我们已另邮寄去我公司棉印花布的综合图案及布料样品,供您下订单时参考.随信附上我 英语翻译我们很高兴随函附上你们需要的购买40箱茶具的形式发票2011THD-0053一式三份,每套为USD16.3CFRC1 亚历山大.用这个句型:we take pleasure in enclosing. 英语翻译您要求的商业发票已发送,没能马上回复您很抱歉. 商务信函的随信附送目录一份怎么写?如题比如说我们随信附送了本公司最新服装款式的目录一份,请查收. 英语翻译所有附件发票均将不久后与报销一同寄出,请注意查收.发票是专指附件的发票,报销是每月可向公司索要回来的报销凭证 英语翻译因为这次货款是打入私人帐号,所以我们通过货代找的一家出口公司,发票和箱单都是该出口公司做的. 英语翻译亲爱的 JOBS: 贵公司合同#19230 项下的iphone5首批 5000件已通过FexDx#Dco1976025.昨日已寄你加州工厂地址.请注意查收 另附上该批货物的50%货款发票.请核对,并请尽快汇付给我们. 如有任 企业为什么要 保留发票?普通公司为什么要保留发票?而且发票可以只要餐饮业发票?不是做会计的,请用通俗点话语, 开具的建安类工程发票收入,什么样的发票可以入成本?我们公司还是一般纳税人. 英语翻译昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安排支付这批货款,我司银行账户资料如下:关于发票,我建议在1月份收到全部货款后,再统一开出,你觉得呢? 英语翻译请查看附件的银行发票扫描件,你可以打印出来盖上我们的业务章. 英语翻译请附上中文 英语翻译原句是:“我已经和我们公司的财务确认过,重新开两张发票没有问题,但是需要你们首先将先前开的发票邮寄回来”翻译时候需要强调“首先将” 英语翻译我们将在明天把货送往您的美国仓库.附件是发票和装箱单,请查收, 英语翻译希望大家翻译下发票上的一句话请付款时注明发票号码