作业帮求唐人街的英文名称据说唐装的名称来源于唐人街,且唐人街是外国人对海外华人居住地的称呼,那我想知道“唐人街”的英语单词,还有把这个单词翻译成“唐人街”的原因
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 06:56:10
求唐人街的英文名称据说唐装的名称来源于唐人街,且唐人街是外国人对海外华人居住地的称呼,那我想知道“唐人街”的英语单词,还有把这个单词翻译成“唐人街”的原因
求唐人街的英文名称
据说唐装的名称来源于唐人街,且唐人街是外国人对海外华人居住地的称呼,那我想知道“唐人街”的英语单词,还有把这个单词翻译成“唐人街”的原因
求唐人街的英文名称据说唐装的名称来源于唐人街,且唐人街是外国人对海外华人居住地的称呼,那我想知道“唐人街”的英语单词,还有把这个单词翻译成“唐人街”的原因
英语为Chinatown,即中国城.
“唐人街”是海外华人对自己聚居区的传统称谓,全球几乎一致.最早的“唐人街”大约出现在日本江户时代（1603－1837）.当时不少中国人移居日本,他们被日本人称为“唐人”,因为日本和中国的交流主要源于中国的唐朝,因此他们习惯称中国人为“唐人”.而中国人所居住的街道,则被称作“唐人町”（“町”即日语“街道”的意思）.后来移居各地的中国人也都沿用这一称呼,只是将“唐人町”改为“唐人街”.
现在世界上已有数以千计的“唐人街”,大的“唐人街”己形成由数条街道所构成的具有浓郁中国情调的城区.世界上的“唐人街”以美国最多,主要分布在纽约、华盛顿、芝加哥、休斯顿、旧金山等几十个大中城市.其中以芝加哥的“唐人街”为最大,被誉为亚洲以外最大的中国城.美国“唐人街”的最旱居民为当年开发美国西海岸的华工.现在“唐人街”的人口既有当年华工的后裔,也有许多来自中国大陆、台湾、香港等地的新移民.华人的文化素质和经济收入都居美国各民族的前茅.“唐人街”的繁荣不仅使其成为海外华人美好的第二故乡,而且也成为当地其它民族游览观光的一大民俗、人文景点.因为“唐人街”保留着传统的中国城市风貌,那儿有红檐绿瓦,有匾额楹联,有亭台楼阁,也有庙宇寺院,各种中国风格的建筑应有尽有,与四周鳞次栉比的摩天大楼形成鲜明的对照.唐人街上店铺林立,有中国传统的酒楼、茶馆、中国书店和专营中国百货、食杂及传统工艺品的商店.因此西方人士都喜欢到唐人街品尝中国式饭菜,购买东方工艺品.而中国人来到这时,也会产生一种身在故乡的感觉.
唐人街的居民还习惯使用华语,也守岁、过年、迎财神,过中国式的节日.虽然西方文化已影响到他们的思想、行为及生活的方方面面,但是民族的文化传统仍是主流.因而,在西方人眼里,唐人街仍是地道的“中国城”.