How much i want

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 17:01:17
How much i want

How much i want
How much i want

How much i want
这一句话是正确的,牛津的例句如下:
(used in exclamations to comment on extent or degree 用於感叹句中,当言及所达到的状况或程度时):
* How dirty that child is.那孩子多脏啊.
* How kind of you to help.有你的帮助真是太好了.
* How pale she looks.她看上去多麽苍白啊.
* How well he plays the violin.他小提琴拉得多好啊.
* How he snores!ie He snores very loudly.他鼾声真大!
楼主的句子可以翻译成:我多么的想要你.

字面直译是“我是多么的想要你。”
但是在美式英语里want有想的意思,所以是我多么的想你!感叹句!本句话存在语法错误......

多少我想要您

我想要你,多少钱?

我有多么地想要你啊!!

典型的中国式英语。根本不通,无法翻译。

this WANT, can mean love, also indicate want to have sex with you.

按照中国大白话理解 我太想要你了
这话可能想表达我太想你了~现在这句话可以理解为我太想和你XX了
在美国这话可不能乱说 i want you 好多都是提出上床要求 哈哈 baby i want you right now!
想表达想某人要用 miss , i miss u so much。。
这话说出来够吓人的了 want you 都是很暧昧的 可是别瞎用...

全部展开

按照中国大白话理解 我太想要你了
这话可能想表达我太想你了~现在这句话可以理解为我太想和你XX了
在美国这话可不能乱说 i want you 好多都是提出上床要求 哈哈 baby i want you right now!
想表达想某人要用 miss , i miss u so much。。
这话说出来够吓人的了 want you 都是很暧昧的 可是别瞎用

收起

我多么要你