不要太长!最好有英汉对照!

不要太长!最好有英汉对照!
不要太长!最好有英汉对照!

不要太长!最好有英汉对照!
这个两人的可以吗,.
Dave and Peter are college classmates as well as good friends.They are talking about a trip in summer
（Dave和Peter是同学同时也是很好的朋友,他们在讨论关于暑假的旅行）
Dave:Peter,we have been working very hard the whole school year.Don’t you think we need a nice summer vacation?
（Peter,我们努力学习了一整学年啦.你不觉得我们需要一个很棒的暑假吗?）
Peter:Absolutely.I am planning a trip for my summer vacation.Do you want to join me?
(当然,我有一个暑期旅行.你想和我一起吗?)
Dave:Why not?I’d love to go with you.
(为什么不呢?我当然愿意.)
Peter:Great!But I can't make up my mind as to which city we should go.It is really hard to decide
(太好了!但我不知道该去哪座城市.这是真的很难作出决定.)
Dave:Hehehe...decision decision,what’you’re your mind right now?
去哪儿呢,去哪儿呢,你怎么想的?)
Peter:Hangzhou,Suzhou,and yangzhou
(杭州,苏州,扬州 )
Dave:I went to Suzhou last year.I had very bad experiences there.The taxi drivers were rude.The hotel services were lousy and the food was...
(我去年去过苏州了.我有非常糟糕的经历.粗鲁的出租车司机.差劲的酒店服务和食品还...)
Peter:all right,forget Suzhou then.How about Hangzhou and Yangzhou?
(好吧,忘掉苏州把.杭州和扬州如何?)
Dave:I have never been there.I can't make any comments on that.Let's check out the information from Xiehang(携成网) and it will tell us all necessary information.
(我从来没有去过.我不能作任何评论了.让我们在Xiehang （携成网）上面查查吧 ,它会告诉我们一切必要的资料.)
Peter:great!
(太棒了!)
So Peter and Dave both check out the information on net
(因此,Peter和都在网上查找信息.)
Dave:Peter,you can see that the airlines,hotels are not offering any discounts if we want to go to Hangzhou as it is the peak season in summer.But if we go to Yangzhou,we can get big discounts on the hotels.I think we should take that into consideration.
(Peter,你看,如果我们去杭州的话航空公司,酒店都不提供任何折扣.因为它在夏季是高峰期.但如果我们去扬州的话,我们可以得到较大的折扣的.我认为我们应该考虑这一点.)
Peter:you are right.I really hate to go to a scenery packed with people.We can always pick a better time to go to Hangzhou.right?
(你是对的.我真的不想去到处都挤满了人的风景区.我们还能挑一个更好的时间去杭州,对吧.)
Dave:absolutely.
(当然.)
Peter:so I will book the tickets and the hotel right now.
(那么我现在就订机票和酒店了.)
Dave:Thank you so much,Peter!What shall I do?
(非常感谢,Peter!我现在做什么?)
Peter:Nothing.Just get ready and relax.
(什么都不用.只要做好准备和放轻松就好了.)
Dave:I can’t wait for this trip.
(我都迫不及待了.)
Peter:me neither.I’ ll let you know,Ok?
(我也是.到时候叫你,好吗?)
Dave:Ok.Bye.Take care.
(好的.拜拜.小心点.)
Peter:You,too.
(你也是.)

英语短剧剧本The Pocket Money
Characters: Narrator(N),Salesman(S),Dad(D),Maggi(M), Alice(A), Candy(C), Policeman(P)
Preparation:学校布景,做糖果用桌及相关材料，小贩家布景
Scene1（At Salesman’s home）
N: In a da...

全部展开

英语短剧剧本The Pocket Money
Characters: Narrator(N),Salesman(S),Dad(D),Maggi(M), Alice(A), Candy(C), Policeman(P)
Preparation:学校布景,做糖果用桌及相关材料，小贩家布景
Scene1（At Salesman’s home）
N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty sale sman. He always makes unhealthy candies and sells them to the students. He has a lot of money now. But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming!
S: Hello,do you know me? No? Oh, let me tell you .I’m the famous candy salesman at the school gate.My candies arevery popular,I don’t know why.The foolish students always come here. I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……
Oops! It’s time to make candies now.(看表)
First, put the flour on the table.
Then, water, sugar, flour.(边说边做)
Now press, press……
Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(满不在意的情)
Press, press……
Oh, my god!(鼻涕)Never mind! Just do it!
Press, press, the children will not know it , it’s OK,he hehe……
Now let me cut it into pieces!
One, two, three, four, five……（用脏菜刀）
Wow, everything is ready!
糖果钻出来（跳舞），跳完后，非常难过地说：Oh, I’m so dirty and ugly! What can I do? The students will eat me! And they will be ill! Wuwuwu…
S: Mmmm…It looks dirty, let me give you a nice coat! (给它穿上) Wow! Now it’s so beautiful! Haha……
C: Oh, no! Don’t sell me! I’m dirty!(拖糖果下场)
Scene2（At the school gate）
N: The next day, when the class is over, all the students come out happily and the salesman goes to the school gate as usual. （Maggie和Alice 欢快地跑出校门，看到小贩）
(小贩拉着糖上场，吆喝)：Candies! Candies! Sweet candies! ……
M: Oh, Alice! Look! Candies!
A: Yeah! I think they are yummy!
M: Let’s ask him.
A: OK!
C: Don’t buy me！（非常焦急）
M&A: Why?
C: I’m dirty！
M: No, you look nice!
C: What can I do? (面向观众) Wuwuwu…(小贩将她拉在后面)
S: Candies! Candies!（引诱两个女孩）
M&A: How much are they?
S: Do you have money?（轻蔑）
M&A: Money?(对视)
M:Oh, I’ve no money!（失落之极）
A: Me too.
S: No money? So sorry!(吆喝着走开，下场)
M: What can we do now?
A: Let’s ask dad for money.
M: But how to ask?
A: How?…Oh,I know ,let’s make him happy ,and he will give us money.（自信）
M: Good idea!(全部下场)
Scene 3:（At Maggie’s home）
N: The children have to go home and ask dad for some money, and they know their father is good at playing guitar, so they will do something clever. (爸爸看报)
M: Dad,dad,let’s sing a song ,OK? (同时Alice去取吉他准备拿给爸爸)
A: And play the guitar for us!
M: We know you play so well!
(爸爸诧异地看着孩子)
D: Oh? What a bright day today!
M&A: Please, dad!(哀求)
D:OKOK! Let’s.
(取吉他，开始准备)D: Which song do you like? How about Edelweiss?
M&A: Of course!
(开始弹，第一段孩子随节奏起舞，第二段孩子开始轻声讨论起来“you first”之类的话，爸爸停止弹琴。)
D: What’s the matter?
M: Dad, we have no money!
A: Can we have some please?
D: I think you have lots of pocket money ,and you don’t need any more.
M:I want to buy some candies at the school gate.
A: They look so sweet and nice!
M: Other students always buy them!
D: But……You can’t ! They are quite unhealthy. Please go and do your homework..(置之不理，转头看报，孩子回到房间)
M: What shall we do now?
A: Let me think …well, I know!(轻声在Maggie耳边说)
M: Oh, you are so clever! Let’s go.(回到爸爸身边)
M: Dad, I want a new eraser!
A: I want a longer ruler!
M&A: Dad, please！
D: Things are expensive these days. We have to save money!
M: But dad, my eraser is too small now!(拿出破橡皮来给爸爸看)
A: And my ruler is broken.（拿出断尺）
D: OK, children. I believe you this time, make sure, don’t buy the food at the school gate. It’s unhealthy! Do you know?
M&A: Yes, sir!
D: Here you are !( 给钱)
M&A: Thanks very much, dad! Bye!(非常高兴，下场)
N: The next day, when the class is over ,Maggie and Alice come to the salesman again. They are happy to buy the candies and then have them, but soon they feel a stomachache.
(孩子高兴地买了糖，边吃边回家，小贩下场，孩子到家后肚子痛)
M: Aiyo!……（两人躬着背进场）
A: …….
D: What’s wrong?
M: I’ve a stomachache!
A: Me too!
D: What did you eat? The food at the school gate?
M: Yes. We had some candies just now.
A: I had some too!
D: Oh! You’ve cheated me! You bought the candies instead of the eraser and ruler. I always tell you that don’t buy the food at the school gate, they are unhealthy!（生气）
M: But they look nice!
A: And tastes good!
M&A: Aiyo……
D:Well, Let’s go to the salesman together and have a look!
M&A: OK.
Scene 4: (At the school gate)
N: When they get to the school gate, a policeman is asking the salesman to go away.
(正走到校门口，发现警察驱赶校门口的小贩)
P: Hey! You shouldn’t stay here, leave now!
C: Let’s go home, let’s go home! (轻声并拉小贩)
S: No! My candies are nice and popular here! And…
C: You are telling a lie! I’m very dirty and unhealthy!
M&A: Dad, it’s him! Aiyo…（指着小贩）
D: He?
(警察走过来问爸爸，朝小孩)
P: What’s the matter with them?
D: They got a stomachache after having his candies.
S: Really? But I’ve never heard of it. And……
P: Stop, stop!(打断小贩) Look at the two girls! Are you guilty? You must be honest with the students, and don’t sell candies any more.（非常严厉）
S: OK. I know. (羞愧)
C: Let’s go home. Let’s go home.
Policeman(对小孩): Girls, please listen! Don’t buy the candies next time. They are bad for your health.
D: Yes, he is right. And you shouldn’t tell a lie to me. Try to be an honest person! Will you?
M&A: OK, dad!
P: Let’s take them to the hospital now.
D: OK, Let’s go.
N（出场）: A few days later, the girls recovered. And this story is trying to tell you that some of the phenomenon must be kept down, we hope it could be improved soon.

收起