英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:40:38
英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句)

英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句)
英语翻译
However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句)

英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句)
然而,只有当远离这些令人倍感压力的竞争和比赛,那么这些所谓的工作狂才能了开始正常的家庭生活,不受这些消极话语的影响.
至于句子结构,你自己都说了呀,这是倒装句.only when..提前 说明需要倒装,而且是部分倒装,所以把助动词would放到主语前面了呀

然而,只有当从紧张的竞争中脱身时那些被称作工作狂的人才能进行正常的家庭生活但是免除那些消极的行话。(exampt应该是exempt吧)
only when引导时间状语从句,在这种情况下主句需要部分倒装,将would提到主语前面去。
请采纳,谢谢。but是不是连词的作用,还用and行不行?...

全部展开

然而,只有当从紧张的竞争中脱身时那些被称作工作狂的人才能进行正常的家庭生活但是免除那些消极的行话。(exampt应该是exempt吧)
only when引导时间状语从句,在这种情况下主句需要部分倒装,将would提到主语前面去。
请采纳,谢谢。

收起

然而,只有不参与激烈的竞争,这些所谓的工作狂才会过上正常的家庭生活,摆脱这些负面的词汇。
句子结构:only 引导的状语从句内部倒装,这句话正常的语序本来是 so-called work-holics would take on...
这句话中还有省略的成分,补充完整应为:However,only when (the so-called work-holics were)absen...

全部展开

然而,只有不参与激烈的竞争,这些所谓的工作狂才会过上正常的家庭生活,摆脱这些负面的词汇。
句子结构:only 引导的状语从句内部倒装,这句话正常的语序本来是 so-called work-holics would take on...
这句话中还有省略的成分,补充完整应为:However,only when (the so-called work-holics were)absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons

收起

英语翻译hey,it's me,flying in the forest we met in the 163,right?however,we must to face everything happened in our's life,that's only thing which to be part of u or me or anyone else,with the flying of the time,we will grow,ripe,and old,year,whe 英语翻译 however 英语翻译whe yo say nohing at all 英语翻译I.INTRODUCTIONThe primary function of power systems is to supplyelectricity to its customers.However,whe,n the system itselfis in emergency state,it may shed partial loads to ensure thepower supply to important loads,as the last resort to in this world only those wo men whe really feel happy can give women happiness Hope that you can accompany me whe* ***sing you only.翻译 英语翻译In its innermost depths,youth is lonelier than old age.However,it's twice as hard for us to do so,especially in a time when allideals are being smashed and destroyed,; when people are showing their worst side,and when we do not know whe 英语翻译However,with the cost of inflation one can only imgine the kind of deep pockets one will need to check-in to Lunatic. 英语翻译Some aspects of beauty and design can only be dealt with subjectvely,however,most are easily understood and can be reviewed objectively. 英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句) 英语翻译Australia is the only continent that contains one country.It is the world's sixth largest country.However,as a continent country,it is the smallest one. 英语翻译It should be noted,however,that this activity reduces the residual flow only in the short-run,since recyclables eventually become residual as well bluesky whe however 英语翻译He could also send many signals with a mirror.He usually used the mirror to warn someone of danger.Or he tried to get the attention of a person far away.But he also used ig to send messages in code.Of course,mirrors could be used only whe 英语翻译Thank you for your message.We have mentioned clearly in our last e-mail that we are only able to offer one Twin room plus one Double Grande room for your group of 4 guests,since most our Twin rooms are fully booked.Please kindly reply whe 英语翻译The time has come :i am graduatingDad,i remember when you first took me fishing.i loved going even though i never caught anything.i also remember when you would get angry with me.i realize you were only trying to show me the right way.Whe 英语翻译I made up my mind to driveto South Carolina to meet my friends in my used car.Though I had only beenthere once 1 and did not know the 2 very well.I was on the 3 after I had made some inquiries (询问).AtAshvelle,there was a crossroad whe