作业帮请熟悉越南语的朋友们帮忙翻译下,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 23:21:15
请熟悉越南语的朋友们帮忙翻译下,
请熟悉越南语的朋友们帮忙翻译下,
请熟悉越南语的朋友们帮忙翻译下,
整首歌词：
Một mùa thu tàn úa lá vàng rơi khắp sân
树叶落满一地的秋天
Mình anh nơi đây cô đơn lặng lẽ
我孤单单的一人
Từ khi em ra đi từng hàng cây trước sân
自从你离开,操场的的一列树啊
Dường như cũng đã xác xơ đi nhiều
似乎也冷清了不少
Rồi mùa thu đi qua khi mùa đông đã về
秋天过去了,冬天来了
Chờ mong tin em nhưng sao chẳng thấy
等着期盼着你的音讯却从未见到
Người yêu ơi em có còn yêu anh nữa không
爱人啊,你还爱我吗
Mà sao không thấy một lời cho nhau
但为什么一句话也不留下呢
ĐK:
Người yêu ơi có biết anh nhớ em nhiều lắm
爱人啊,你可知道我有多想念你
Những đêm trong giấc mơ tay nắm tay nghẹn ngào
但是睡梦中我们手牵手
Lòng hạnh phúc biết bao ngỡ rằng em còn đây
你还在这里的话是多么的幸福
Nụ hôn trao ngất ngây ôi tình yêu tuyệt vời
绝美的爱情甜蜜的拥吻
Người yêu ơi có biết anh nhớ em nhiều lắm
爱人啊,你可知道我有多想念你
Đã bao năm tháng qua anh vẫn mong vẫn chờ
多少年过去了,我依然期盼依然等待
Giờ em đang ở đâu hãy về đây bên anh
你现在在哪里呢?回到我身边来吧
Tình yêu ta thắp lên trong mùa xuân xanh ngời
让我们的爱情在春天里重生吧!