德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 21:42:17
德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?

德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?
德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?

德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?
音译 貌似是最早的译法
同理 英国是英吉利 美国是美利坚 法国是法兰西 俄国是罗刹 意大利、西班牙被沿用下来 这些都是例子
中国人的智慧无穷啊 每一个地名都被演绎得如此美丽

德语中发音是德意志

完全是音译,你听过2006年足球世界杯的主题歌没,用德语唱的,第一句好像是“德国,德语,德国人”,发音就是 “deyichi,deyichi,deyichi”

德语中称自己国家为Deutschland
语言为Deutsch(发音类似德意志)
其中eu 发类似英语boy中oy的音
tsch发英语中ch音

德国,这个词在德语中发音是德意志。 这个音译是从德文来的

不是,这也许是德文翻译过来的异音吧!在二战时德国分裂这个名字就不存在了!

德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗? 英语翻译为什么BRUNEI翻译成文莱德国是因为DEUTSLAND,因为翻译过来就是德意志,法国是因为法语——FRANCISE翻译过来的 德国是如何形成为德意志,日尔曼又如何成为德国人 德意志是德国吗? 德意志是德国吗 Germany翻译成中文不是日尔曼吗?为什么叫德国?德意志是怎么来的?deutsch和它有关系吗? 关于德国、希腊的英文名德国的英文名是:Germany.音译就是日耳曼.而中国称德国为德国,是因为德国的名称是德意志,简称德国.可是,为什么中国叫德国为德意志?在英语里,德国的名称不是应该 为什么德国被译为德意志?不是Germany吗?怎么会是德意志呢? “德意志”跟“德国”是一回事吗? “德意志”跟“德国”是一回事吗? 马克思是德国人,为什么马克思主义会在苏联传播?而德国却反而没有? 德国人与日耳曼人的关系德国的形成貌似与日耳曼人没有多少关系啊!最初的确是由日耳曼人构成,当他与法兰西彻底分开时,早期的德意志人在组成上没有了日耳曼人!为什么还叫日耳曼民族呢 老师说宗教改革运动最早兴起于德意志的原因之一是因为当时德意志四分五裂,为什么有老师说宗教改革运动最早兴起于德意志的原因之一是因为当时德意志四分五裂,为什么有这个原因? 什么是德意志,德意志是指德国吗?3Q什么是德意志,德意志是指德国吗?普鲁士又是什么?奥匈帝国是灭在谁手里? 英语中德国为什么叫作Germany?德意志是怎么回事? 德意志就是德国吗? 德意志是不是德国? 到底是 德国古典哲学 还是 德意志古典哲学?