法语 复合过去时 和未完成过去时的区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:44:46
法语 复合过去时 和未完成过去时的区别

法语 复合过去时 和未完成过去时的区别
法语 复合过去时 和未完成过去时的区别

法语 复合过去时 和未完成过去时的区别
动作都发生在过去,表示已经发生且完成了的用复合过去时;表示延续的,正在进行的,未完成的,用未完成过去时.
Je lisais quand elle est entrée dans mon bureau.
若两个动作都表示正在进行,延续着,那么都使用未完成过去时.
Le bébé dormait et, pendant ce temps, je préparais le dîner.
比较:
J'ai travaillé dans cette banque.
我曾经在这家银行工作过.(已经完成的动作)
En 1998, je travaillais dans cette banque.
1998年,我在这家银行工作.(正在进行的动作)
Tous les jours, il allait bureau à 9 heures.
他以前每天9点去办公室.(重复发生的动作)
Il est allé au bureau à 9 heures.
9点钟他去了办公室.(一次完成的动作)
Elle avait deux ans quand sa mère est morte.
她母亲去世时,她才两岁.(去世是完成的动作,两岁是状态)
Il faisait très chaud, elle a mis une robe.
天非常热,她穿上了裙子.
(穿裙子是动作,天热是描述动作发生的背景)

法语 复合过去时 和未完成过去时的区别 法语 复合过去时和未完成过去时的用法和区别 法语:复合过去时和直陈式未完成过去式的详细区别? 求一篇法语小短文,关于旅游的 用到未完成过去时 和 复合过去时、 在法语简单过去时的文章中,怎么区别什么时候用复合过去时,什么时候用未完成过去时? 请问法语中愈过去时和愈复合过去时有什么区别?有人说它们分别是未完成过去时和复合过去时的过去式,但做题时好像不太对, 法语 未完成过去时,复合过去时,简单过去式的区别书上说的很含混,比如有一点:未完成过去时的开始和结束时间都不明确,而复合过去时则较明确.那么比方说,开始时间是明确的,结束时间不 未完成过去时和愈过去时的区别 在句中有复合过去时的时候 这两者何时该用哪个 法语虚拟未完成过去时的构成和用法法语虚拟未完成过去时的构成以及用法,详细一点,谢谢! 法语 动词不定式 过去时怎么用啊?她和复合过去时的用法有什么区别 多谢! 西语过去时和过去未完成时 法语简单过去时和复合过去时的区别?书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语和口语,是不是口语中一定要用复合过去 意大利语 未完成过去时未完成过去时有什么用途的 法语复合过去时和英语现在完成时比较 法语条件式,第八条的例句,未完成过去时和条件式现在时合用,未完成过去时和条件式过去时合用,这么混用到底表达的是怎么个意思? 西班牙语的虚拟式现在时和虚拟式过去未完成时的区别是什么?同上!虚拟式过去未完成时有两种!每一种都怎么用? 意大利语中情态动词在近过去时和未完成过去时的用法区别?书上写,情态动词在近过去时表示已知道结果,未完成过去时表示不知道结果,但做题时还是很难分辨 法语中 复合过去分词和过去分词有什么区别复合过去分词即现在分词过去时,用法上有相同之处吗?不同又在哪里呢?