西北海之外赤水之北有章尾山.有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒.是炽九阴,是谓炽龙.这一段的翻译,及重点字的解释

英语翻译“西北海之外,赤水之北,有章尾山.有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒.是烛九阴,是谓烛龙.” 西北海之外赤水之北有章尾山.有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒.是炽九阴,是谓炽龙.这一段的翻译,及重点字的解释 《山海经.大荒经》：“西北海之外,赤水之北,有章尾山.有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明.不食不寝不息,风雨是谒.是烛九阴,是谓烛龙.”怎样翻译 英语翻译《山海经》-大荒西经西海之南,流沙之滨,赤水之后,黑水之前,有大山,名曰昆仑之丘.有神,人面虎身,有文有尾,皆白,处之.其下有弱水之渊环之,其外有炎火之山,投物辄然.有人戴胜,虎齿 山海经翻译四句话 我自己翻译的怎么也不对 写小说要用到 所以 请明白的人详细的翻译一下“奢比尸国在其北,兽身、人面、大耳,珥两青蛇.一曰肝榆之尸,在大人北”.“有神,人面、犬耳、兽 长征组歌之四渡赤水出奇兵的翻译 英语翻译急求《梦溪笔谈》器用中的一段翻译古人铸鉴,鉴大则平,鉴小则凸,凡鉴洼则照人面大,凸则照人面小.小鉴不能全视人面,故令微凸,收人面令小,则鉴虽小而能全纳人面,仍复量鉴之小大 人面蛇身而赤 翻译“赤” 为什么女娲后人都是人面蛇身 长征组歌之四渡赤水出奇兵之雪皑皑 南之于西北,正如西之于：A西北 B东北 C西南 D东南 南之于西北,正如西之于 南之于西北,正如西之于什么? 南之于西北,正如西之于答案是什么? 南之于西北,正如西之于（）,快 塔初成,望之不正而势倾西北 翻译 南之于西北,正如西之于：A.西北 B.东北 C.西南 D.东南为什么, 12.南之于西北,正如西之于：A.西北 B.东北 C.西南 D.东南原因