法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:07:10
法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通

法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通
法语结构解析ce en quoi je crois
ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通形式吗.不前置的形式.
avance

法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通
这里的ce是指示代词,如同ce jour,ce papier里一样表示‘这个’
此句多用用于表达自己的信仰/爱情,置前为强调作用
在没有语境的情况下无法转化为普通形式
另附,ce en quoi je crois此处是一个短语,并不是句子,ce指代的是整个en quoi je crois部分

法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通 法语的关系代词和指示代词关系代词1.Ce a ___ je pense ne te concerne pas.A,quoi B.qui 这两个答案是不是都能用呢,quoi指想的事,qui指想到的人2.Avez-vous encore confiance en cet homme___dont___tout le monde sait qu'il vo 求法语翻译.Je ne sais pas ce que je dois dire,je ne pense qu'à lui en ce moment. 法语Non,je n'en veux pas.其中n'en是什么结构,有什么简写而来? 法语句子:prenez-en,je vous en prie. 翻译一下这句法语~Est-ce que tu aimes bien en tout cas,je veux attendre,vous souhaiter je ne sais quoi? 英语翻译Ce a quoi je Pense Cest de Faire an eique chose dutile a vous /lol/ je lie's ce qui,j'en suis arrive a une sauce de soja 这句法语翻译成汉语是什么意思? 改错:Non,ce n'est pas a quoi vous pensez.Non,ce a quoi vous pensez.不明白结构和含义 法语nous nous réunissons dans la nuit,je regarde dans les yeux ne sais pas quoi dire 【法语】求分析一个句子的结构J‘ ai le sentiment que nous ne leur avons pas donné tous ce à quoi ils avaient droit. 请问tous ce à quoi在句子中怎么理解,做什么成分.如何划分这个句子的结构.谢谢! 法语je vais en France,为什么是en?France不是阳性的吗 法语faire tout ce que je peux的中文翻译 je vois la vie en rose 请高手翻译一下这个句子,法语,这个 en en是什么用法呢 je ne sais pas trop quoi choisir trop quoi?是什么 求翻译Je ne sais pas si je veux etre libre ou non en ce moment je ne sais pas quoi dire...