英语翻译那些机器翻译的可以走了,因为我已经看过了.Hey Kelly My words showed obviously?O_O"I don't know,I mean ..Yes,I like him,I like his word,like the way he is ..It's different from another that add me and ask me about sex blab

英语翻译那些机器翻译的可以走了,因为我已经看过了.Hey Kelly My words showed obviously?O_O"I don't know,I mean ..Yes,I like him,I like his word,like the way he is ..It's different from another that add me and ask me about sex blab
英语翻译
那些机器翻译的可以走了,因为我已经看过了.
Hey Kelly
My words showed obviously?O_O"
I don't know,I mean ..Yes,I like him,I like his word,like the way he is ..It's different from another that add me and ask me about sex blablabla - -* In fact,we know from this site ^^" He told me he will travel to Thailand this month and promise he will come to visit me but I don't know,I dont want to suppose anything about it.I just keep looking ^^,
If you fall in love with someone I think you shold tell her but it's depends on you that you want to tell her ot not.For me,I like to told them bcuz I'm happy that I've told even though he will like me or not.May be you have to wait for an appropriate time to tell her :)
Think about it,you can choose what you want to do :D
Have a nice day boy *
Goodluck ;D
就按照你想说的就行了!
我是Kelly,我是男生。想怎么回就怎么回，你们说了算，因为从头到尾我和她聊天内容，我超过80%都是吹的。我也是不知道该回复什么好啊，就算用汉语回答，我也不知道说什么好
Hi Pam:)
Thanks a lot!Your words has enlightened me.I will choose what I want to do,I decide that to tell her turth and I hope she could accept me and like me as well,Thanks very much for you openness and suggestion.
so,,I want to ask y

英语翻译那些机器翻译的可以走了,因为我已经看过了.Hey Kelly My words showed obviously?O_O"I don't know,I mean ..Yes,I like him,I like his word,like the way he is ..It's different from another that add me and ask me about sex blab
连回个邮件都那么难,还搞50分来问.
是我就直接不回了,大不了少那么一个好友,你都说你超过80%的聊天内容是吹的,那还聊来干嘛.

Hey Kelly ~
凯丽你好：
My words showed obviously? O_O"
我的话有那么明显么？ 呵呵。
I don't know, I mean .. Yes, I like him, I like his word, like the way he is .. It's different from another that add me...

全部展开

Hey Kelly ~
凯丽你好：
My words showed obviously? O_O"
我的话有那么明显么？ 呵呵。
I don't know, I mean .. Yes, I like him, I like his word, like the way he is .. It's different from another that add me and ask me about sex blablabla - -* In fact, we know from this site ^^" He told me he will travel to Thailand this month and promise he will come to visit me but I don't know, I dont want to suppose anything about it. I just keep looking ^^,,
我不知道。我是说。。。嗯，我确实是喜欢他。我喜欢他的话，就像喜欢他的人一样。。有一次一个人加了我，只讨论xing，这次不一样。实际上，我们就是在这个网站认识的。他告诉我这个月他回去泰国，还会来看我。但是我不知所措，我不想自己瞎想得太多。我只是保持观望态度。
If you fall in love with someone I think you shold tell her but it's depends on you that you want to tell her ot not. For me, I like to told them bcuz I'm happy that I've told even though he will like me or not. May be you have to wait for an appropriate time to tell her :)
Think about it, you can choose what you want to do :D
如果你爱上了一个人，我觉得你应该告诉她。但这也取决于你自己想不想告诉她。对于我来说，我会告诉那个人，因为不关他是否喜欢我，我只要说出了口，就很高兴了。或许你应该等到时机合适的时候，再告诉她。
好好想想吧，你自己作决定吧。
Have a nice day boy *
祝你愉快
Goodluck ;D
祝你好运
自己翻译的，大意没错，希望答案对你有用。
至于回答，我有些迷茫，这个kelly,到底是男是女呢......
我理解的是，写信的人是个女生，在网上认识并喜欢上了一个男生，但是双方态度都不明确，这个女生也只是持观望态度。
而第二段就让我云里雾里了，貌似这个收信人是个男生，喜欢上一个女生，不知道该怎么办，才写信求助。写信的人告诉他应该大胆告白，不计后果。不过还是表明，男生应该自己作出决定。
然后，至于到底回信要回什么，我就迷茫了。。。

收起

嗨KELLY
我说的表达得很明显，对吗？
我不知道，我的意思是，对，我喜欢他，我喜欢他说的话，喜欢他做事的风格。。。。。跟其他人不同的是加（多一个）我或者问我关于两性之间的事。。。事实上，我们相识就在此（网上）。他告诉我，他将这个月去泰国而且保证将来看我，但是我不知道，我不想去猜测任何事情，只是观望。
如果你和某人处于恋爱中，我想你应该告诉她，但是这个取决于你，告诉她或者隐...

全部展开

嗨KELLY
我说的表达得很明显，对吗？
我不知道，我的意思是，对，我喜欢他，我喜欢他说的话，喜欢他做事的风格。。。。。跟其他人不同的是加（多一个）我或者问我关于两性之间的事。。。事实上，我们相识就在此（网上）。他告诉我，他将这个月去泰国而且保证将来看我，但是我不知道，我不想去猜测任何事情，只是观望。
如果你和某人处于恋爱中，我想你应该告诉她，但是这个取决于你，告诉她或者隐瞒。对我而言，我喜欢告诉对方，因为我已经表白，即使他喜欢或者不喜欢我。或许你等待一个合适的时机告诉她。
考虑一下吧，你会做出你想要的决定。
祝你有美好的一天。
好运。
Reply:
Thanks very much for you openness and suggestion. Yes,I do like her, I decide that to tell her turth and I hope she could accept me and like me as well.
Have a nice day too.

收起

译文如下：
嗨，凯莉：
我的话表现很明显？
我不知道哎，我的意思是……对，我喜欢他，我喜欢他的言语，他的特有的方式……与另外一个加我然后跟我说性什么的东西的人是不一样的。实际上，我们在这个网上认识的。他说他这个月要来泰国并且答应要来看我，但我不知道，我不想假设关于这次旅行的任何事。我就静观其变好了。
如果你爱上某个人的话我想你应该告诉她。不过，这取决于你自己想不想告...

全部展开

译文如下：
嗨，凯莉：
我的话表现很明显？
我不知道哎，我的意思是……对，我喜欢他，我喜欢他的言语，他的特有的方式……与另外一个加我然后跟我说性什么的东西的人是不一样的。实际上，我们在这个网上认识的。他说他这个月要来泰国并且答应要来看我，但我不知道，我不想假设关于这次旅行的任何事。我就静观其变好了。
如果你爱上某个人的话我想你应该告诉她。不过，这取决于你自己想不想告诉她。对我而言，我喜欢告诉他们因为我对自己表白感到高兴，即使那个人不一定喜欢我。也许你不得不等到一个合适的时候向她表白。
好好想想吧，你可以随心所欲的。
祝你愉快，小子
好运哦
我的回复：
Hi Kelly,
First of all, I thank you for giving me such an inspiration. Honestly, I'm inspired. For a long time, I was upset about my cowardliness. I always seemed to lose my happy time due to that weakness. I have been thinking about it. Thank you again for telling me your idea on this love stuff.
I'm gonna miss you.
Yours,
XXX（此处署楼主的名字）

收起

嘿，凯利〜
我的话是不是太直白了？ O_O“
我也拿不准。我的意思..是的，我喜欢他，我喜欢他的谈吐，喜欢他的为人..他与那些加我好友就马上开始叽里呱啦跟我谈性的那些人不同 - -*事实上，我们从这个网站认识的^ ^“他告诉我这个月他要来泰国看我，但我不确定，而我也不想去设想什么了。我只是在观望着^ ^，
如果你爱上一个人我想你应该告诉她。但是这取决于你，要看...

全部展开

嘿，凯利〜
我的话是不是太直白了？ O_O“
我也拿不准。我的意思..是的，我喜欢他，我喜欢他的谈吐，喜欢他的为人..他与那些加我好友就马上开始叽里呱啦跟我谈性的那些人不同 - -*事实上，我们从这个网站认识的^ ^“他告诉我这个月他要来泰国看我，但我不确定，而我也不想去设想什么了。我只是在观望着^ ^，
如果你爱上一个人我想你应该告诉她。但是这取决于你，要看你想不想告诉她。就我来说，我愿意告诉他们这些。因为我很快乐，无论他喜不喜欢我。也许你要等到一个合适的时候才能告诉她吧：）
想想看，你可以选择你想去做的事：D
祝你有愉快的一天，小伙子*
好运; Ð
===================================================
怎么回复，以下供参考：
Thanks a lot! Your words has enlightened me. I will choose what I want to do~
非常感谢！你的话让我很受启发。我会选择我想要的~

收起

嘿凯利〜
我的话表现出明显？ O_O“
我不知道，我的意思..是的，我喜欢他，我喜欢他的字，喜欢他是..它从另一个加我，问我的性blablabla - -*事实上，我们从这个网站^ ^“他告诉我，他将前往泰国，并承诺他这个月会来访问我，但我不知道不同知道，我不想假设任何事情。我刚看^ ^，
如果你爱上一个人我想你shold告诉她，但就取决于你，你要告诉她没有加...

全部展开

嘿凯利〜
我的话表现出明显？ O_O“
我不知道，我的意思..是的，我喜欢他，我喜欢他的字，喜欢他是..它从另一个加我，问我的性blablabla - -*事实上，我们从这个网站^ ^“他告诉我，他将前往泰国，并承诺他这个月会来访问我，但我不知道不同知道，我不想假设任何事情。我刚看^ ^，
如果你爱上一个人我想你shold告诉她，但就取决于你，你要告诉她没有加时赛。对我来说，我想告诉他们bcuz我很高兴，我已经告诉他，即使不喜欢我。可能是你要等待适当的时候告诉她：）
想想看，你可以选择你想要做：D
有一个愉快的一天男孩*
好运; Ð
怎么回复也告诉我吧，就按照你想说的就行了！

收起