关于as在这句话是什么意思?The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?另外这as在这句话里面表

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 00:45:19
关于as在这句话是什么意思?The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?另外这as在这句话里面表

关于as在这句话是什么意思?The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?另外这as在这句话里面表
关于as在这句话是什么意思?
The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.
就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?
另外这as在这句话里面表达的是什么意思?
大家回答地都很精彩
不好意思,我再补充问:
那个put在这句话又是什么意思?
还有,不是说as +形容词 +as 怎么里面又夹着一个“on diplomacy ”在里面?
it should怎么会放在后面?
能够回答上面那三个补充问题的,

关于as在这句话是什么意思?The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?另外这as在这句话里面表
The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.
翻译应该是:美国没有给予外交应有的重视.
两个as 是连在一齐用的.as much... as...意为:像……一样多.
put在这句话中应该和on一起用.put importance on sth重视某事物.
as...as中间跟的可以是短语、词组,一般跟名词短语.
it should在这里是缩略的形式.完整的是The United States has not put as much importance on diplomacy as it should put on.
后面的as实际上引导一个从句,在从句当中作为宾语.

意思是:但美国并没有把作为非常重视外交作为它应

这很明显是连个as连用的用法,即as...as,大意就是美国尚未将其上升至外交层面。具体什么意思要看上下文了。
比如 as tall as 像……一样高 as kind as 像……一样友好。

联系一起用的
第一个as做副词,第二个as做连词

美国并没有足够重视外交的重要性。
as。。。 as 是一个短语,前者是副词,后者是连词

as much连起来用的表示同样多
第二个as表示作为

两个as 在一起起作用。
A is as + 形容词 + as B. 是 A和B一样……的意思。
这句话中,两个 as 是修饰 much importance 的,
美国没有在外交政策上太过重视。字面意思是:美国没有重视外交政策像他应该重视的那样多。
有点别扭,不知道你明白了没有?:)...

全部展开

两个as 在一起起作用。
A is as + 形容词 + as B. 是 A和B一样……的意思。
这句话中,两个 as 是修饰 much importance 的,
美国没有在外交政策上太过重视。字面意思是:美国没有重视外交政策像他应该重视的那样多。
有点别扭,不知道你明白了没有?:)

收起

一齐用的。as much.....as....... 表示和什么一样
美国并没有给与外交本来应该给与的那么多的关注。

两个as 在一起使用的 as much.....as....... 在一起用表示比较 翻译如下:美国并没有给与外交本来应该给与的那么多的关注.

像 .... 一样多