THIS IS TO CERTIFY SHIPMENT AS FOLLOWS.怎么翻译呢?谢谢了!

This is to certify that theQuality system of This is to certify that person named above ha是什么意思 英文翻译成中文certofocate this is to certify that thiru.t parthiban s/0.thatchanamoorthy resibing a This is to certify that the Quality Management System of...怎么翻译啊? THIS IS TO CERTIFY SHIPMENT AS FOLLOWS.怎么翻译呢?谢谢了! This is to certify that the Quality Management System of HUADI STEEL GROUP CO,LTD.怎么翻译 求翻译 This is to certify that above mentioned commodities were produced and manufactured in the DP This is to certify that above mentioned commodities were produced and manufactured in the DPR of Ko THIS IS TO CERTIFY THAT THE GOODS HAVE BEEN LOADED ON BOARD.请翻译并解释this is 后面为什么用to ,请解释是什么语法结构. 英语翻译This is to certify that Mr.Wang of based on the address of stockholder's confirmed-right in the registration form is the registered owner of the above corporation.in Witness Whereof,the said Corporation has caused this Certificate to be s 英语翻译：证书上的文字内容The Wilton Method of Cake DecoratingThis is to certify that ***has satisfactorily completed Course 1 and is awarded this Certificate of Merit 英语翻译THIS IS TO CERTIFY that of is the Registered Holder of fully paid share(s) of HK$1.00 each numbered to Inclusive in the above-named Company subject to the Memorandum and Articles of Association thereofGIVEN under the Common Seal of the Sa 跪求帮我看看我的公证书的英文翻译有问题吗?This is to certify that the copy is XX's Student Academic Record of Mongolian Middle School of Xilin Gol League is in conformity with its original copy which is acknowledged by the Mongolia 英语翻译This is to certify that Mr.John Smith admitted on May 5,2008 has had acute bronchitis and has been subiect to treatment and discharged on May 25,2008.His health condition will permit him to return to his work after a week's home recovery 英语翻译This is to certify Mr.xx/xx's (DOB:xx/xx/xxxx) Bachelor's Degree.xx University/xx大学 is recognized as higher education institution by the Ministry of Education of China.Authorized by the Academic Degrees Committee of the State Council 关于This is to certify的使用This is to certify that XX,was born on March 30,1986.From September 2002 to July 2006,she studied in the School of Law,majoring in Law.后面的一句话也是我要证明的内容,这样分成两句来表达会不会 英语翻译做签证收入证明用,这样写成吗?兹证明 女士,于 年 月 日出生,身份证号：,1978年参加工作,在 .后于2000年调入 公司,于 年 月 日退休.This is to certify that ,female born on ,a citizen of the People’s This is to certify that the above person has successfully completed studying the first gradeEnglish content specified by the English New Course Standard ,passed the examination and is hereby awarded this certificate求各位大神帮我翻译这句