作业帮英语翻译In addition,some companies faced competition for stafffrom other industries which were seen as more attractive,and others competedfor staff with road haulage companies in the area.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 13:21:59
英语翻译In addition,some companies faced competition for stafffrom other industries which were seen as more attractive,and others competedfor staff with road haulage companies in the area.
英语翻译
In addition,some companies faced competition for staff
from other industries which were seen as more attractive,and others competed
for staff with road haulage companies in the area.
英语翻译In addition,some companies faced competition for stafffrom other industries which were seen as more attractive,and others competedfor staff with road haulage companies in the area.
此外,一些公司在员工招聘上面临着来自其它更具有吸引力行业的竞争,并且在本地和公路运输公司也有员工的竞争.
注：此处的competed for staff简单点说就是企业招聘员工上的一些竞争
再者，一些公司面临着来自其他一些看上去比较有吸引力的行业员工的挑战。
其他的则面临着领域里面公路行业公司员工的竞争。
此外，很多公司面临员工的竞争，即那些来自表面上更加吸引人的行业的员工想加入，而其他人又与那些地公路货运公司的员工相互竞争。
另外，有些公司面临竞争对手来自于其他公司员工和那些认为更有吸引力的产业，还有其他竞争对手是在这个领域以及走相关的道路专业人士。
另外，一些公司面临着来自职员的竞争，从事其他行业看上去更具吸引力。在区域内的公路运输行业的公司也有职员方面的竞争。————不知道是不是能这样理解。。。