作业帮急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 12:23:09
急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
【诗词注释】 【注释】：风吹古木晴天雨①月照平沙夏夜霜② ①晴天雨：风吹古木,飒飒作响,像雨声一般,但天空却是晴朗的,所以叫“晴天雨”.②夏夜霜：月照平沙,洁白似霜,但却是夏夜,所以叫“夏夜霜”.七律《江楼夕望招客》作于杭州刺史任内.这两句是说,风吹古木,声如落雨,月照平沙,白似霜.写夏夜清凉、优美的风光,逼真、传神.“晴天雨”、“夏夜霜”比喻新奇,措词独特,意境高妙.苏轼说“白公晚年诗极高妙”,“‘风吹古木睛天雨,月照平沙夏夜霜’,此少时所不到也” "风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜."一句高妙之处在于:晴本无雨,夏本无霜,风吹古木如闻雨声,月照平沙似见寒霜,联想与想象生出清凉,足以消暑.全诗一“望”字统领全篇.首联写眺望的远景,壮阔而又高远；颔联写近景,灯火阑珊,星河闪烁,都是俯瞰所见；颈联写风吹古树,月照平沙,清新宜人,状难写之景如在目前.视线由远及近,而一切景物又都笼罩于“夕”字之中.
急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
期日中过中不至 用现代汉语翻译啊 急求!
[急~~~]用现代汉语翻译毛泽东的《七律 长征》
英语翻译现代汉语的翻译
急求荀子《正名篇》的现代汉语译文
求古文句子“唯读书是务”的现代汉语翻译
急求把现代汉语中的“没有学会”——译成古文翻译
急求把现代汉语中的“没有精通”——译成古文翻译
木兰诗的现代汉语翻译
公输（文言文）文言文,求现代汉语翻译
求关于现代汉语的论文
求现代汉语的元音 辅音
却如之何?急不能伤.用现代汉语翻译
女娲补天的文言文与现代汉语翻译?
英语翻译现代汉语的翻译,快,急用.
范仲淹的岳阳楼记用现代汉语翻译
”归而谋诸妇“的现代汉语翻译
我急需袁宏道《天目》的现代汉语翻译