作业帮刀受其利的其是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 05:41:15
刀受其利的其是什么意思
刀受其利的其是什么意思
刀受其利的其是什么意思
其：
刀子的
【原文】
子墨子见齐太王曰：“今有刀於此,试之人头,倅然断之,可谓利乎?”太王曰：“利.”子墨子曰：“多试之人头,倅然断之,可谓利乎?”太王曰：“利.”子墨子曰：“刀则利矣,孰将受其不祥?”太王曰：“刀受其利,试者受其不祥.” （《墨子.鲁问》）
【译文】
墨子会见齐太王时说：“假如有一把刀在这里,用人头来试验,一下子就砍下来了,可以称得上锋利了吧?”太王说：“锋利.”墨子说：“多用些人头来试验,一下子就砍下来了,可以称得上锋利了吧?”太王说：“锋利.”墨子说：“刀是锋利了,谁将遭受这种不祥的事呢?”太王说：“刀经受了它的锋利（被证明了锋利）,试验的人遭受了这种不祥的事.”