这句话语法有误吗,若错的话,要怎么改The machine has fantastic looking,and is clean and tidy ,up to the healthy standard of foodstuff.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 06:18:37

这句话语法有误吗,若错的话,要怎么改The machine has fantastic looking,and is clean and tidy ,up to the healthy standard of foodstuff.
这句话语法有误吗,若错的话,要怎么改
The machine has fantastic looking,and is clean and tidy ,up to the healthy standard of foodstuff.

这句话语法有误吗,若错的话,要怎么改The machine has fantastic looking,and is clean and tidy ,up to the healthy standard of foodstuff.
looking是形容词,改成look吧

润色：
This machine is in good shape. It meets the health standard of food refinement.

语法没有太大错误，不过句子是很“中式”的。改成下面的如何：
With a fantastic outlook, the machine is clean and tidy and is up to par with sanitation standards for foodstuff.

是噢..
感觉写的不是很妥当
是按照汉语直接翻译过来很生硬
参见上面两者都可以

用look没问题，looking不合适,总体上确实太中国味了！

这句话语法有误吗,若错的话,要怎么改The machine has fantastic looking,and is clean and tidy ,up to the healthy standard of foodstuff. I think I am the most handsome boy at this word这句话语法有错吗错的话怎么改 I hold open the door这句话语法有误吗 I am sure about that.这句话语法有误吗? want us together forever 这句话语法对不对,不对的话怎么改下面这句话语法有误吗?We revert after receipt of the sample to give u the approval 正确要怎么翻译？英语翻译可以译作“谁在为你歌唱”吗语法口语是否有误不对的话怎样改 he is loved and remembered as a great actor by all world's people这句话正确吗?若有误该怎么改? 我为什么每天累死了 ;这句话按中文语法是对的还是错的错的话应该怎么改 i'm not feeling very well.这句话语法有误吗除了血细胞外,细胞生活的环境都是组织液吗.这句话对吗,错的话改怎么改. I‘m very appreciate.这句话正确吗?如果错的话怎么改? 这个英语句子对不对非谓语Phsical exercises considered will cause some accidents easily.这句话有什么语法错误吗想用非谓语写如果有误怎么改呢? Lucy makes a shopping list.这句话对吗?语法上有错误吗?错在哪里?为什么?怎么改? I m missed you very much while you were away如题,这句话有误么?应该怎么改~ He went out with the raincoat,so his clothes were wet?这句话哪一个单词有误,该怎么改? 中文语法问题增加应急工作的混乱这句话有没有语法错误,要怎么改? March 8th is the Women's Day这句话有语法错吗?三八妇女节还是应该写成March 8th is Women's Day