MILANO什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 20:10:46
MILANO什么意思?

MILANO什么意思?
MILANO什么意思?

MILANO什么意思?
Milano和Milan是一个意思,意大利语单词中后缀“o”表示地名或人名的肯定.就好像英文中的“china”和“chinese”基本同义是一样的.Milano指的是米兰这支球队,出现在足球范畴中就应该是特指的.
米兰内诺,那是直译音的翻译方式,而且音节根本就是错的,这种杂志看了让人笑话,就算是直译音,也应该是三音节的单词,应该发“米拉诺”才对呀,像这样的二流杂志很多出现这样的问题,就像把“施瓦辛格”译成“舒瓦辛力加”一样别扭,我国正规的杂志绝不会这样的翻译,只会用“米兰”来表示.

Milano
[mi:`lB:nR:]
<意> = Milan
Milan
[mI`lAn, -`lB:n]
n.
米兰(意大利北部城市)

MILANO什么意思? PRADA MILANO DAL 1913什么意思? 翻译Orchestra e Coro del Teatro alla Scala, Milano请问这是意大利语吗?什么意思啊?Orchestra del Teatro alla Scala di Milano , Orchestra 这个的意思和我问题中的一样不? 不好意思,还有Cellini, RenatoRCA Victor Orche 意大利语?milano mode?milano是米兰,mode是英语made的意思吗?milano mode是米兰制造的意思吗? Milano是什么意思? fenice milano是嘛意思关于汽车的东东呦!《打造奢华行宫 Fenice Milano推出古思特Diva版》 是“RR”---劳斯莱斯古斯特 的一种 milano是什么牌子 Milano Centrale是什么意思? pRADA.milano.bn1801是什么意思 Milan和Milano有什么区别大神们帮帮忙是一个是英语 一个是意大利语吗? Milano代表什么意思?意大利米兰城有两支意甲球队 并且主场都在米兰 所不同的是AC的主场叫做圣西罗 而国米的主场叫梅阿查 我经常可以看见杂志 报纸上写 米兰内诺 代表什么?是训练基地吗? make up milano milano cosmetics 中间有个逗号我忘记了,应该是这个make up milano ,milano cosmetics FORZA MILANO在意大利语中是什么意思 请解释下prada milano这个品牌? prada bt0421包包上的milano是什么意思?(好像DG的包包上面也有milano.)milano解释为米兰,这之间又是什么关系? 意大利文Ora,lui vive a Milano.是什么意思 alarm clock 客户说要购买闹钟:we are looking for alarm clock and travel alarm clock milano,这个travel alarm clock milano怎么理解好啊, VIA ACHILLE FONTANELLI 3 MILANO(MI)谁知道这个地名的中文应该怎么翻译?