用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.'

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:31:56
用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.'

用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.'
用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.'

用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.'
At a casino no winner, not on the casino is the winner

There is no winner in the cashino, the person who does not enter the cashino is the winner.
本人人手翻译...

There are no real winners in the casino unless you keep away from it.
我觉得直译也太那个。。。 意译比较好吧

翻译:
At the casino on no winner, no casino is the winner.

用英语翻译'在赌场上没有赢家,不上赌场的才是赢家.' 赌场上的嗦哈是什么意思? 在赌场上赌钱输了.在赌场上借的高利贷,高利贷和开赌场的人没关系,一个是放利一个是放局的,不还可以吗我只得是,不还社会这没什么问题,主要是他能去起诉或者报警.有人说,利息不用还,但 有一句俗话叫:“久赌无赢家”,还是“赌场无赢家”? 007《量子危机》和《皇家赌场》有什么关联?邦德爱的那个女人的死,还有那个黑人中情局特工,还有那个神秘组织,《量子危机》和《皇家赌场》有什么剧情上的关联么?实在没有时间再看一边 拉斯维加斯的赌场是什么 希望有人能给我答案,一个具有判三缓五的,在开赌场里有股份,然自己不经营,去赌场里耍不赌博,违背法律吗? 世界上最大的赌场 有没有什么有趣的地方 赌场的收银员是否构成开设赌场罪 世界上最大的赌场在那啊?t 拉斯维加斯赌场 在赌场放高利贷,该判什么罪? 我朋友在赌场帮别人摇筛子,警察没抓到他但赌场老板和赌博的人被抓了,后来赌场老板要被判刑,但后来有人把我朋友供出来了,警察那边有他的名字现在如果不去自首,后果是什么样子,老板被 开设赌场以及在赌场里放高利贷会受到法律怎样的处罚?谁能给我详细的解释下对于赌场的有关法律规定在赌场里放高利贷(1万元一天利息500元)这样法律是怎么处罚的,听说这比开赌场罪还 英语翻译When this happened,my friend would have to go in the hole.He would go into debt and owe people money.[context:一个人在赌场上输掉了所有的钱]特别是这个go in the hole如何翻译? 拉斯维加斯的赌场求大家介绍下 开设赌场被抓的判几年 开设赌场被抓的判几年