sexyback 怎么翻译成中文?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 00:24:14
sexyback 怎么翻译成中文?

sexyback 怎么翻译成中文?
sexyback 怎么翻译成中文?

sexyback 怎么翻译成中文?
所期待的人

词没断对,正确的是“sexy back”。Justin Timberlake曲风定义的一首标志性歌曲。直译为“性感的后背”、“性感归来”。“sexyback”不断词直译为“性感反击”;sexy back是一种SM的暗号,意义为邀请xoxo,或者发出暗号。
歌词中:I'm bringing sexy back 我重拾我的性感回归了!“bring sexy back”是美国习语。音乐圈中很久没...

全部展开

词没断对,正确的是“sexy back”。Justin Timberlake曲风定义的一首标志性歌曲。直译为“性感的后背”、“性感归来”。“sexyback”不断词直译为“性感反击”;sexy back是一种SM的暗号,意义为邀请xoxo,或者发出暗号。
歌词中:I'm bringing sexy back 我重拾我的性感回归了!“bring sexy back”是美国习语。音乐圈中很久没出专辑或退出了娱乐圈的,因粉丝呼声很高,重返时就会说“带来了sexy back”。意思就是大家所期待的人,性感归来了。

收起