英语翻译请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 00:58:28
英语翻译请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢

英语翻译请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢
英语翻译
请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢

英语翻译请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢
此面向上

此面朝上

后来想了想
应该是此面朝上
flap是盖子的意思

整句呢?
for flap on the top of carton不是一个完整的句子把

拍打盒子的顶部!?

此面向上
这是最确切的专业术语

英语翻译请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢 对公客户服务区,英文怎么翻译请问,对公客户服务区用英语是怎么翻译的啊 英语翻译这是我论文中的关键字,请问如何翻译? 英语翻译客户发来的,因为包装有点问题要求补点东西,请问以上sleeves具体是指什么?复制搜索不好意思,不是包装上的问题。就是直接说这一款有问题,要求补偿以上东西。 英语翻译请问如何翻译? 英语翻译请问如何翻译 英语翻译请问如何翻译 英语翻译ribbed white,smooth off-white是客户要求的颜色,请问具体怎么翻译过来,这两个白色到底是什么确切的意思啊? 英语翻译我刚接触翻译这一行,该如何寻找客户还不太明白,怎样跟客户打第1个电话呢,而且能获取客户信息,留下客户呢, 英语翻译请问这句话如何翻译, 中译英:如何评估关系资产对客户价值的影响将是比较复杂的问题这句话应该怎么翻译呢? 英语翻译那请问“Heart of service everyday,(这是客户的广告语, 英语翻译我们做金属制品,要求客户提供具体的材料牌号,请问这“材料牌号”的准确翻译是什么? 英语翻译请问“中心小学”如何翻译? 英语翻译我有时候有国外的客户来询问价格但是我对英文不是很懂请问那个翻译软件准确一点 如何对客户进行分类 英语翻译是形容南瓜子仁的,请问如何翻译, 英语翻译,今天早上我和客户电话沟通,客户说报价单是由你们发给他的,并不是我们发,请问这消息正确吗