本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 07:25:36
本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两

本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两
本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!
首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两个给的例句后面的名词都是阴性的,也看不出来差别,我琢磨着难道有一个印错了?
然后,“phantastisch”这个词也可以写成“fantastisch”吗?这种“ph”变”f“是普遍现象吗?
然后”parken“这个词的现在完成时,当不及物动词用的时候,是"sein"引导还是"haben"?Auf dem Parkplatz hat er geparkt.这句话什么前面用hat?
最后,是德语介词的问题,我上网查了下,基本上都是从静三动四说起,然后再分别说支配三、四、二格的介词等等,这些我都明白,可是一做题就错的很厉害.像an etaw denken; bitten um等等和动词搭配的,还有和固定名词搭配的,特别容易混,对此有什么好办法吗?还是见一个记一个?
我上过几天德语,现在几乎是在自学,有时候真是痛苦的要死~

本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两
entlang:
Präposition; bei Nachstellung mit Akkusativ,selten (aber noch schweizerisch) mit Dativ; bei Voranstellung mit Genitiv,seltener mit Dativ,veraltet mit Akkusativ
这个是在duden上查的,比较权威的字典了.entlang在后时一般接第四格,偶尔接第三格;在前时一般接第二格,偶尔接第三格.例如:entlang des Weges/(seltener:) dem Weg läuft ein Zaun.
ph和v变f是在新正字法中提出的,因为ph和v开头的词多为外来词,所以为了按照德语发音将其本土化,新正字法中提出将ph和v改成了f,以符合德语的发音.
parken的完成时助动词当然用haben,表达了一个状态的转换,从行车状态变为静止状态.sein一般用来表达一种已经被改变了的静态的状态,多用于被动.例如:Das Auto war auf dem Parkplatz geparkt.
德语介词其实也不多,关键你得理解那些介词所描述的情景,比方an一般都是肉贴着肉的那种相邻,而neben则不是;auf是肉贴着肉的上方,而über则不是.等等.见得多用的多就不会错了.

额,德语比较复杂,要不你留个QQ给我吧,有问题方便交流。

我去年在准备考研的过程中也自学过德语,同情楼主的痛苦。

反正我的很多东西都是在死记的基础上再加以理解。

德语的权威字典是那本黄色封面的汉德大词典 有兴趣可以去参考下。。

最后祝福楼主

然后,“phantastisch”这个词也可以写成“fantastisch”吗?这种“ph”变”f“是普遍现象吗?
正常ph是德语写法,f是英语,不过在德国基本还是ph
然后”parken“这个词的现在完成时,当不及物动词用的时候,是"sein"引导还是"haben"?Auf dem Parkplatz hat er geparkt. 这句话什么前面用hat?
parken...

全部展开

然后,“phantastisch”这个词也可以写成“fantastisch”吗?这种“ph”变”f“是普遍现象吗?
正常ph是德语写法,f是英语,不过在德国基本还是ph
然后”parken“这个词的现在完成时,当不及物动词用的时候,是"sein"引导还是"haben"?Auf dem Parkplatz hat er geparkt. 这句话什么前面用hat?
parken是动词,hat gepark很正常啊

收起

本人目前正在德语的洪流中饱受折磨,希望好心人能赐予援助之手啊!首先,关于“entlang”,我的教科书上讲的是前三后四,但是一本标明“新正字法”的词典(外研社)上说是“前二后四”,这两 法国作家罗曼罗兰的包括了> >>其中.饱受耳聋折磨 英语翻译释放出人世间所有的邪恶——贪婪、虚无、诽谤、嫉妒、痛苦等等,使人们饱受折磨和苦难,在慌乱与害怕中,潘关上了盒子,结果留下盒子中唯一美好的东西——希望. 中国有哪些饱受欺凌的历史 法国作家()的《名人传》包括了《》、《》、《》三步传记,其中()(填人名)饱受耳聋折磨 《石壕吏》一诗中反映百姓饱受徭役繁重折磨,官吏残暴对待百姓的句子是暮投石壕村,有吏夜捉人. 求几篇比较简单的高中英语阅读,可以的话希望里面包含的单词比较全面本人目前正在学习单词,希望可以通过阅读来增加对单词的记忆,哪位学霸有珍藏的就给一点吧,感激不尽 洪流的意思是什么 理解这一段话!对待生活消极而又充满希望,而在时光的洪流中,还是悄悄地,渐渐渐渐,渐渐成长! 煤油温度计碎在蓝莓酒里了怎么办?目前正在发酵过程中.本人甚是着急啊! 法国作家罗曼.罗兰的《巨人三传》包括了《______》、《______》、《_____》三部传记.其中,________(人名)饱受耳聋折磨 求一好听的德语名字 女生的本人中文名叫吴盈沁,希望能起个类似中文名的德语名字,或者好听的德语名字 德语中有几个小舌颤音?德语是否和法语一样只有一个小舌颤音r?谢谢了,我正在考虑学德语还是西班牙语,这样看来德语还是比西语好发音一点! 德语 分析一下这个句子!Ich gratuliere Ihren ,dass Sie eine Beforderung bekommen haben.后面为什么是 bekommen haben 两个动词原形啊.本人刚刚自学德语中.有什么好的建议没! 关于学习英语方面的问题.伙伴们好:最近我正在自学英语,目前48个国际音标已经会读了,我想知道接下来再做什么?希望朋友们能给我指点一番.祝大家新年快乐. 英语翻译本人英语不好 怕写错 希望英语好的 帮个忙~ 时光的洪流中,我们总会长大.翻译成英语? 德语的“希望”怎么写?