英语翻译Such a piece of news was scarcely calculated to interest a world the greater portion of whose inhabitants were unaware of the existence of the planet Neptune,nor outside the astronomical profession did the subsequent discovery of a faint

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 18:20:57
英语翻译Such a piece of news was scarcely calculated to interest a world the greater portion of whose inhabitants were unaware of the existence of the planet Neptune,nor outside the astronomical profession did the subsequent discovery of a faint

英语翻译Such a piece of news was scarcely calculated to interest a world the greater portion of whose inhabitants were unaware of the existence of the planet Neptune,nor outside the astronomical profession did the subsequent discovery of a faint
英语翻译
Such a piece of news was scarcely calculated to interest a world the greater portion of whose inhabitants were unaware of the existence of the planet Neptune,nor outside the astronomical profession did the subsequent discovery of a faint remote speck of light in the region of the perturbed planet cause any very great excitement.

英语翻译Such a piece of news was scarcely calculated to interest a world the greater portion of whose inhabitants were unaware of the existence of the planet Neptune,nor outside the astronomical profession did the subsequent discovery of a faint
这样的一则新闻几乎就不打算吸引世界的关注,世界上大多数的居民都不知道海王星的存在,在天文学以外的领域,在这颗不定的行星区域也没有模糊光斑的后续发现能够引起人们很大的兴奋.人工翻译的,

这样的一则新闻是吸引到一个世界计算几乎大部分的居民都不知道存在的行星海王星,也不是天文专业外做了后续发现的一个微弱的光远点的区域的行星摄动引起任何非常兴奋。机器有意思吗》?手工的那你自己觉得你翻译的通顺不?通顺那你连中文都没学好...

全部展开

这样的一则新闻是吸引到一个世界计算几乎大部分的居民都不知道存在的行星海王星,也不是天文专业外做了后续发现的一个微弱的光远点的区域的行星摄动引起任何非常兴奋。

收起