a-teens back for more歌词一定要有中文和英文的对照,一句句对着译.

a-teens back for more歌词一定要有中文和英文的对照,一句句对着译.
a-teens back for more歌词
一定要有中文和英文的对照,一句句对着译.

a-teens back for more歌词一定要有中文和英文的对照,一句句对着译.
When you think the partys over
当你认为宴会结束了
Look over your shoulder
看看你的身边
Well be coming back for more
我们期待更多
I know I might seem weird
我知道我可能有点怪
One day Im around,the next I disappear
一会我在,一会我就消失
This is a crazy act
这是疯狂的行为
But I wont think Im kissing you till thats a fact
但当我未曾吻你时,我不会误认为我吻过你
Cause always,ever after and more
因为现在直到永远
When you think the partys over
当你认为宴会结束了
Look over your shoulder
看看你的身边
Im at your door,coming back for more
我正在你的门外,期待更多
Dancing in the moonlight
在月光中跳舞
Till the break of daylight
直到清晨
Like we did before
就像我们曾做过的
Well be coming back for more
我们期待更多
Were on a one-way ride
我们在单行道上
And all I need is someone like you by my side
我只需要你那样的人在我身边
You saw the movie too
你也看了电影
Well ride into the sunset like they always do
我们也会像他们般在黄昏中骑车
For all days,all nights
整天整夜
Ill hurt some more
我会更受伤
When you think the partys over
当你认为宴会结束了
Look over your shoulder
看看你的身边
Im at your door,coming back for more
我正在你的门外,期待更多
Dancing in the moonlight
在月光中跳舞
不好意思翻译得没什么诗情画意

歌手：a teens 专辑：teen spirit
When you think the party's over
当什么时候,你会认为派队结束了
Look over your shoulder
看看你的双肩
We'll be coming back for more
我们马上就回来,我们还要更多
I know I might s...

全部展开

歌手：a teens 专辑：teen spirit
When you think the party's over
当什么时候,你会认为派队结束了
Look over your shoulder
看看你的双肩
We'll be coming back for more
我们马上就回来,我们还要更多
I know I might seem weird
我知道我看上去很古怪
One day I'm around, the next I disappear
一天我突然出现,但一会我就又消失了
This is a crazy act
虽然这是一个疯狂的举动
But I won't think I'm kissing you till that's a fact
但是我并不相信吻过你这个事实
A Teens
Cause always, ever after and more
因为总是
[Chorus]
When you think the party's over
当什么时候,你会认为派队结束了
Look over your shoulder
看看你的双肩
I'm at your door, coming back for more
我现在就站在你门口,我回来了,想要得更多
Dancing in the moonlight
在月色中尽情舞动
Till the break of daylight
直到天明的到来
Like we did before
就像我们以前那样
We'll be coming back for more
我们马上回来,我们想要更多
We're on a one-way ride
我现在正在单程的路上
You saw the movie too
你也能看到我们自己的电影
We'll ride into the sunset like they always do
我们一起开车进入阳光,像我们曾经的那样
For all days, all nights
每一夜.每一天
I'll hurt some more
我感到很伤心
[Chorus]
We'll be coming back for more
我们回到过去吧,我们还可以走得更远
If I'm still number one
如果我还是一个人
The one you're looking for
那个你寻找的人
I won't be gone for long
我不会离开太久的
No, I'll be back for more
不!我还会把你要回来
[Chorus to fade]
tiggerchen 翻译得好好....

收起

樱樱贝蕾 你有这首歌？
拜托传给我好把~