idoit-proof?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 03:24:28
idoit-proof?

idoit-proof?
idoit-proof?

idoit-proof?
哈哈就是resistant to idiots的意思 英文waterproof 等等词语的pun=双关语呢; word-to-word翻译为:防白痴 就是 连白痴都会用 i.e.extremely easy-to-use 的意思
timasnyc & honey4u 都很正确!super-easy = 超级简单,连傻瓜都会用

( 以防淘汰的 ) 自动更新的

不会过时的技术 翻译中可以翻译为 面向未来的 或 防过时的

你写的前面的那个单词好像不对吧,你检查了以后再来吧,proof是“证明和防止”的意思。

就是全自动的意思。
比如全自动照像机,就属此类。连傻瓜都会用。

就是“超级简单”“可以无师自通”的意思。