“这是您需要的报价,请查收.”翻译成英文

“这是您需要的报价,请查收.”翻译成英文
“这是您需要的报价,请查收.”翻译成英文

“这是您需要的报价,请查收.”翻译成英文
This is the quotation you required. Please check it.

This is you need to offer, please check it

This quotation of prices is which you need,please check it out.

推荐第二个，简单地道。 或者把please放在句末就跟舒服了，check it，please。

This is the quotation you need ,please check.

It's the quote you required, please check.