英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 20:55:33
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
图中的男孩是Stephen Sutton,2010年,十五岁那年被诊断患了癌症.医生告诉他只有几年的寿命.他如何做的呢?等待死亡来临或是做一些有意义的事?
尽管面临无法预知的未来,去年一月,这个爱玩笑的男孩列出了46个愿望,他希望能在死前完成这些.他勾出了其中的36项,并已经完成第一项任务---为Teenage Canceer Trust这个慈善机构 筹集一百万.
他说:“我和你们一样,只是在最后的四年和癌症抗争.我想在最后的时间里为慈善机构尽可能多的筹集资金.我认为这可以帮助其他人,拯救他们改变他们的命运.多亏了国内的个人或组织的支持,他在资金筹集方面做得很好,在写这篇文章的时候,他的JustGiving网页,显示他已经筹集了3百万英镑.英国首相Mr.Cameron,知道了他的故事,并在不久前前往医院专门会见了他.他用”神奇的少年“和”鼓舞人心的“来形容Stephen.你也这样认为吗?

能在拍清楚点么

都看不怎清楚的

与时间赛跑的男孩
图中的男孩叫史蒂芬.莎通,2010年他被诊断出患了癌症,当时他15岁。医生告诉他他活不了几年了。他该怎么办呢?等死或是做一些有用的事?
尽管面对着未知的未来,去年一月,这个活泼可爱的青少年列出了46项他想在死之前完成的事情而且他已经完成了其中的36项,列表中的第一项已经完成——为青少年癌症信托募捐100万镑。
他说...

全部展开

与时间赛跑的男孩
图中的男孩叫史蒂芬.莎通,2010年他被诊断出患了癌症,当时他15岁。医生告诉他他活不了几年了。他该怎么办呢?等死或是做一些有用的事?
尽管面对着未知的未来,去年一月,这个活泼可爱的青少年列出了46项他想在死之前完成的事情而且他已经完成了其中的36项,列表中的第一项已经完成——为青少年癌症信托募捐100万镑。
他说:“我跟你们其他青少年一样--只是我在过去的4年中还在跟癌症搏斗。我想花尽可能多的时间来为慈善募集资金,我想这对其他人是有用的,能挽救他们的生命或改变他们的生活。"感谢来自全国各地的个人和组织,史蒂芬在完成他的目标的路上干得很好。截止写这篇文章时,他的JustGiving页面显示他已经为青少年癌症信托募捐到300万镑了。英国首相卡梅伦先生知道了史蒂芬的事迹后,不久前专程到医院看望了他,他形容史蒂芬“一个不可思议的家伙”“一个励志的人”。你认为是吗?

——全手工翻译打字,望采纳!——

收起

我翻译 但是你要采纳