求战争与和平英文的简介

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/28 22:57:52
求战争与和平英文的简介

求战争与和平英文的简介
求战争与和平英文的简介

求战争与和平英文的简介
【书名】:《战争与和平英文版war and peace》
【作者】:Leo Tolstoy
【内容简介】:Translated by Louise and Aylmer Maude.
Epic historical novel by Leo Tolstoy,originally published as Voyna i mir in 1865-69.This panoramic study of early 19th-century Russian society,noted for its mastery of realistic detail and variety of psychological analysis,is generally regarded as one of the world's greatest novels.War and Peace is primarily concerned with the histories of five aristocratic families--particularly the Bezukhovs,the Bolkonskys,and the Rostovs--the members of which are portrayed against a vivid background of Russian social life during the war against Napoleon (1805-14).The theme of war,however,is subordinate to the story of family existence,which involves Tolstoy's optimistic belief in the life-asserting pattern of human existence.The heroine,Natasha Rostova,for example,reaches her greatest fulfillment through her marriage to Pierre Bezukhov and her motherhood.The novel also sets forth a theory of history,concluding that there is a minimum of free choice; all is ruled by an inexorable historical determinism.
1805年,法国和俄国之间关系恶化,即将发生战争.然而在俄国上层社会,人们的生活依旧恬静悠闲,社交舞会照常举行.
青年公爵安德烈·保尔康斯基决心干一番事业,就提任库图佐夫将军的副官,向前线出发去了,他期望这次战争能为自己带来辉煌与荣耀.在奥斯特里茨,他参加联军与法军的会战并受伤.斯托夫伯爵家,他爱上了充满青春活力的那塔莎.爱情使他振作起来重新投入生活和事业.俄法战争爆发,安德烈奔赴沙场院,在波罗金塔会战中受重伤.他忽然体会出死亡就是人生的清醒过程.从那一刻开始他的生命慢慢退潮,平静地走到终点.
与安德烈的故事平行发展的另一主人公彼埃尔是个热血冲动、善良真诚的年青人,凭着继承一笔可观的遗产,他成了上流社会瞩目人物.势利库拉金公爵便把放荡堕落的女儿爱伦嫁给了他.意志薄弱但又向往理想的道德生活的彼埃尔在荒淫的贵族群中屡次受挫.卫战争中,彼埃尔组织民团并经受了战火考验.后被法军逮捕.在战俘营,士兵中的宿命论和不抗恶思想使他深受感动.在俄国人民打击下,法军溃败.彼埃尔被游击队救出,返过上了幸福的生活.婚后,他参加了十二月党人的秘密组织,而那塔莎则成为一个贤妻良母.